Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nublar
Vertaling van "nublar" in Frans
Vervoegen
Muchos factores sin importancia pueden nublar nuestro juicio sobre la situación real.
De nombreux facteurs négligeables peuvent obscurcir notre jugement sur la situation réelle.
Sentirse ofendido a veces puede nublar nuestra habilidad para ver el panorama más amplio.
Se vexer peut parfois obscurcir notre capacité à voir l'ensemble de la situation.
Las emociones fuertes pueden nublar los sentidos, dificultando el pensamiento claro.
Les émotions fortes peuvent brouiller les sens, rendant difficile de penser clairement.
Los sesgos emocionales pueden nublar nuestro juicio e impedirnos ver la verdad.
Les préjugés émotionnels peuvent brouiller notre jugement et nous empêcher de voir la vérité.
A veces, las emociones pueden dominarnos y nublar nuestro juicio.
Parfois, les émotions peuvent nous submerger et troubler notre jugement.
El estrés tiene la capacidad de nublar nuestra claridad mental.
Le stress a une façon de troubler notre clarté mentale.
El humo denso empezaba a nublar la vista de las montañas lejanas.
La fumée épaisse commençait à obscurcir la vue sur les montagnes lointaines.
Una mentalidad crítica puede nublar nuestra capacidad de ver el panorama completo.
Un état d'esprit jugeant peut obscurcir notre capacité à voir le tableau d'ensemble.
Las creencias erróneas pueden nublar nuestro juicio y obstaculizar la toma de decisiones racionales.
Une fausse croyance peut obscurcir notre jugement et entraver la prise de décision rationnelle.
Su ira comenzó a nublar la claridad de sus pensamientos.
Sa colère commença à obscurcir la clarté de ses pensées.
Las conjeturas a menudo pueden nublar nuestro juicio en situaciones críticas.
Les idées préconçues peuvent souvent obscurcir notre jugement dans des situations critiques.
Una mentalidad confrontativa puede nublar tu juicio y afectar la toma de decisiones.
Un état d'esprit conflictuel peut obscurcir votre jugement et affecter votre prise de décision.
La emoción desbordante a veces puede nublar nuestro juicio en situaciones tensas.
Des émotions fortes peuvent parfois obscurcir notre jugement dans des situations tendues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nublar bevatten
nublar las ideas v.
brouiller les idées
"Ces explications compliquées vont brouiller les idées des étudiants."
nublar la vista v.
brouiller la vue
"La fumée épaisse commence à brouiller la vue des pompiers."
nublar la mente v.
brouiller l'esprit
"Ces explications compliquées ont brouillé l'esprit des étudiants."
embrouiller l'esprit
"Ces explications contradictoires embrouillent l'esprit des étudiants."
nublar la visión v.
brouiller la vue
"Ses préjugés viennent brouiller la vue sur ce problème complexe."
nublar la percepción v.
brouiller la perception
"Le brouillard peut brouiller la perception des distances."
nublar el juicio v.
brouiller le jugement
"L'alcool peut brouiller le jugement des conducteurs sur la route."
obscurcir le jugement
"L'alcool peut obscurcir le jugement et mener à des choix dangereux."
Synoniemen voor nublar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 41 ms.
