Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuevas ventanillas
Geflecteerde vorm van nueva ventanilla
Vertaling van "nuevas ventanillas" in Frans
nouveaux guichets
Podría desarrollarse una labor específica de sensibilización y capacitación para los proveedores de préstamos y financiación con la creación de nuevas ventanillas financieras internacionales de asistencia para fomentar la base de recursos financieros explícitamente dedicados a tecnologías ecológicamente racionales.
Des programmes spécifiques de sensibilisation et de formation à l'intention des prêteurs et des financiers pourraient être introduits grâce notamment à la mise en place de nouveaux guichets financiers internationaux destinés à accroître les ressources financières disponibles pour les technologies écologiquement rationnelles.
Se crearon nuevas ventanillas únicas en los puertos destinados a los comerciantes, lo que permitió disminuir la duración del trámite de las importaciones en siete días y de las exportaciones en cinco.
De nouveaux guichets uniques ont été mis en place dans les ports, ce qui a permis de réduire les délais d'importation de sept jours et les délais d'exportation de cinq jours.
Ocho países contribuyeron a las nuevas Ventanillas de Financiación del PNUD, con un total de 37 millones de dólares repartidos en cuatro áreas temáticas.
Huit pays ont contribué aux nouveaux Guichets de financement du PNUD, pour un montant total de 37 millions de dollars répartis dans quatre domaines thématiques.
También se pueden abrir y cerrar con una mano las dos nuevas ventanillas correderas izquierda y derecha mientras el operador permanece en el asiento para poder comunicarse cómodamente con el personal que se encuentre en el suelo.
Par ailleurs, les deux nouvelles vitres latérales coulissantes peuvent être ouvertes et fermées d'une seule main sans quitter le siège, ce qui permet à l'utilisateur de communiquer plus facilement avec le personnel au sol.
Además del creciente apoyo de los donantes tradicionales registrado en los dos últimos años, que ha permitido una mayor ejecución de los programas, el PNUFID asigna ahora mayor importancia a nuevas ventanillas de financiación como los bancos internacionales de desarrollo.
En plus de l'appui accru fourni ces deux dernières années par les donateurs traditionnels, qui a permis un taux d'exécution plus élevé des programmes, le PNUCID accorde une plus grande importance à d'autres sources de financement telles que les banques internationales de développement.
Además, el PNUFID asigna ahora mayor importancia a nuevas ventanillas de financiación como los bancos internacionales de desarrollo.
Le PNUCID accorde également plus d'importance à d'autres sources de financement possibles, telles que les banques internationales de développement.
La Comisión toma nota de la información suministrada en la sección XV de la sexta parte del informe, sobre movilización de recursos y nuevas ventanillas de financiación.
Le Comité prend note des informations fournies dans la sixième partie du rapport, à la section XV, concernant la mobilisation des ressources et les nouvelles possibilités de financement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuevas ventanillas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
