Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objetivos de los programas
Vertaling van "objetivos de los programas" in Frans
objectifs des programmes
objectifs du programme
objectifs de programme
objectifs d'un programme
objectifs poursuivis par les programmes
orientation des programmes
objectifs de ses programmes
objectifs de leurs programmes
objectifs fixés pour les programmes
objectifs de programmes
objectifs énoncés dans les programmes
objectif des programmes
objectifs de ces programmes
Los objetivos de los programas de inmunización y planificación familiar se respaldan mutuamente.
Les objectifs des programmes de planification familiale et de vaccination sont complémentaires.
No se preveían cambios sustanciales en los objetivos de los programas.
Il n'était pas prévu de changements substantiels dans les objectifs des programmes.
Ello ponía gravemente en peligro la consecución de los objetivos de los programas.
La réalisation des objectifs du programme s'en trouve sérieusement compromise.
Obtengan apoyo público para la consecución de los objetivos de los programas respectivos
Mobiliser l'appui du public pour la réalisation des objectifs du programme; et
También era necesario definir los objetivos de los programas que contribuyen al logro de metas nacionales mensurables.
Il était en outre apparu qu'il fallait définir des objectifs de programme contribuant à la réalisation d'objectifs nationaux quantifiables.
La participación de los directivos superiores es esencial para asegurar que la estrategia de adquisición se ajuste debidamente a los objetivos de los programas.
La participation des responsables est essentielle pour que la stratégie d'achat cadre étroitement avec les objectifs de programme.
Esa colaboración ha contribuido a que se alcancen los objetivos de los programas nacionales.
Cette collaboration a aidé à la réalisation des objectifs des programmes nationaux.
Esas contribuciones se basarían en los objetivos de los programas establecidos para el período.
Les contributions seraient fondées sur les objectifs des programmes concernant la période correspondante.
Se prestó especial atención a la forma en que se utilizaban los recursos para alcanzar los objetivos de los programas.
Il s'agissait essentiellement de savoir comment les ressources étaient mises au service de la réalisation des objectifs du programme.
Esta financiación se programa o asigna a proyectos específicos que respondan a los objetivos de los programas operativos del ciclo presupuestario.
Ces financements sont programmés ou attribués à des projets spécifiques qui correspondent aux objectifs des programmes opérationnels pendant le cycle budgétaire.
se establecerán previamente los objetivos de los programas y actividades
les objectifs des programmes et activités sont fixés au préalable
Es importante promover sinergias para lograr los objetivos de los programas nacionales e internacionales en materia de sustancias químicas.
Il est important de promouvoir des synergies pour réaliser les objectifs des programmes d'action nationaux et internationaux sur les produits chimiques.
Desde un punto de vista más práctico, las evaluaciones deben intentar determinar el grado en que están lográndose los principales objetivos de los programas.
À un niveau plus opérationnel, les évaluations doivent chercher à définir dans quelle mesure les grands objectifs du programme sont atteints.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 375. Exact: 375. Verstreken tijd: 111 ms.
