Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oferentenm
Vertaling van "oferente" in Frans
A tal fin, el oferente debe comunicarle todas las indicaciones necesarias.
À cette fin, l'offrant doit lui communiquer toutes les indications nécessaires.
La contraprestación propuesta por el oferente podrá estar constituida exclusivamente por valores líquidos.
La contrepartie proposée par l'offrant peut être constituée exclusivement de titres liquides.
El alcalde pidió a cada oferente que explicara con claridad el precio propuesto para la obra.
Le maire a demandé à chaque offreur d'expliquer clairement le prix proposé pour les travaux.
Entre todos los candidatos, el oferente italiano parecía el más serio y el mejor preparado.
Parmi tous les candidats, l'offreur italien semblait le plus sérieux et le mieux préparé.
El oferente es el único responsable de la liquidación reglamentaria de los posibles impuestos que se presenten.
Le fournisseur est seul responsable du paiement correct ainsi que des taxes applicables.
La representación del anuncio publicitario no representa ningún consenso por parte del oferente.
La présentation de la publicité ne représente aucune acceptation de la part du fournisseur.
Este plazo podrá ser ampliado por el emisor o el oferente.
Ce délai peut être prorogé par l'émetteur ou l'offreur.
Cada oferente debe entregar un expediente completo con presupuesto, calendario y referencias profesionales recientes.
Chaque offreur doit fournir un dossier complet avec devis, calendrier et références professionnelles récentes.
El oferente respondió a las preguntas del jurado para defender su proyecto innovador.
L'offreur a répondu aux questions du jury afin de défendre son projet innovant.
El oferente hizo hincapié en la calidad del servicio para convencer al cliente indeciso.
L'offreur a insisté sur la qualité du service pour convaincre le client hésitant.
El oferente detalló todas las condiciones del contrato antes de dejarnos tiempo para pensarlo con calma.
L'offreur a détaillé toutes les conditions du contrat avant de nous laisser réfléchir calmement.
El oferente más barato no es siempre quien propone la solución más sostenible.
L'offreur le moins cher n'est pas toujours celui qui propose la meilleure solution durable.
El emisor o el oferente podrán ampliar este período.
Ce délai peut être prorogé par l'émetteur ou l'offreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oferente bevatten
empresa oferente nm.
attaquant
"L'attaquant propose de racheter toutes les actions de la société."
attaquante
"L'attaquante propose de racheter toutes les actions de la compagnie."
oferente de menor precio nf.
moins-disante
"La moins-disante remporte finalement le marché de la cantine."
Synoniemen voor oferente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 452. Exact: 452. Verstreken tijd: 37 ms.
