Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off shore
Vertaling van "off shore" in Frans
offshore
También se habló de economía, con vista a levantar el secreto relativo a los consejos de administración de las firmas off shore.
On y a aussi parlé d'économie pour lever le secret relatif aux conseils d'administration des sociétés off shore.
de personas o de mercancías con destino a o entre instalaciones «off shore».
de personnes ou de marchandises vers ou entre des installations off shore.
Esta división, core business del grupo, presta servicios de remolque portuario, remolque de altura, off shore y salvamento.
Cette division, le core business du groupe, offre des services de remorquage portuaire, assistance en haute mer, off-shore et sauvetage.
¿No considera necesario la Comisión promulgar un Reglamento ad hoc que sancione, en caso de desastre medioambiental, a las compañías que gestionan las plataformas petrolíferas off shore?
la Commission ne pense-t-elle pas qu'il soit nécessaire d'adopter un règlement ad hoc sanctionnant, en cas de catastrophe écologique, les sociétés qui gèrent les plateformes pétrolières off-shore?
En el pasado, cuando operaba como un paraíso "off shore", el IOR ofrecía a sus clientes de todo el mundo oportunidades que otros no daban, en el bien y en el mal.
Dans le passé, lorsqu'il fonctionnait comme un paradis "off shore", l'IOR offrait à ses clients du monde entier des opportunités que les autres ne proposaient pas, en bien ou en mal.
Fabricación y soldadura de edificios de acero, Puentes, estructuras en acero y gasóleo, módulos y equipos para on shore y off shore.
Fabrication et soudage de bâtiments en acier, ponts, structures en acier au pétrole et au gaz, modules et équipements pour on shore et off shore.
Habida cuenta de lo que antecede y dada la presencia en Europa de plataformas off shore: 1.
Eu égard à ce qui précède et tenant compte de la présence de plates-formes off shore en Europe: 1.
Stolt-Nielsen: servicios de transporte, piscifactorías, servicios off shore, servicios para procedimientos de contratación en la industria marítima,
pour Stolt-Nielsen: services de transport, pisciculture, services off-shore, services dans le domaine des passations de marché dans l'industrie maritime,
La página web de AlgoBanque afirmaba falsamente que estaba basado en Ginebra, cuando en realidad sus raíces son más probables off shore.
Le site web AlgoBanque a faussement déclaré d'être basé à Genève alors que en réalité son origine est probablement off shore.
El Presidente Obama había autorizado la construcción de nuevas plataformas off shore en el Atlántico, pero el accidente de la Deepwater Horizon tendrá como consecuencia un cambio de las directrices en materia petrolífera.
Le président Obama avait autorisé la création de nouvelles plateformes off-shore dans l'océan Atlantique, mais l'accident de la plateforme Deepwater Horizon entraînera un changement de politique en matière pétrolière.
Hoy, más de veinte años después, dirige la compañía, con un equipo de 25 personas a su cargo, y es también la directora y promotora de Off Shore Las Palmas, dedicada a la prestación del servicio de falúas.
Aujourd'hui, plus de vingt ans après, elle dirige l'entreprise, avec une équipe de 25 personnes sous sa responsabilité, et elle est également directrice y promotrice de Off Shore Las Palmas, consacrée à la prestation de services d'embarcations.
La directora de Remolcadores Don Quijote y Off Shore Las Palmas ha sido premiada por su profesionalidad y dedicación al sector portuario durante más de 20 años
La directrice de Remorqueurs Don Quijote et Off Shore Las Palmas a été récompensée pour son professionnalisme et son dévouement au secteur portuaire pendant plus de 20 ans.
Esto tiene que ver con fondos de la provincia de regalias off shore.
Cela concerne les fonds de la province de redevances offshore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor off shore in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 17 ms.
