Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
originaron
Geflecteerde vorm van originar
Vertaling van "originaron" in Frans
origine
proviennent
originaires
nées
pris naissance
ont provoqué
ont entraîné
issus
remontent
ont créé
été créées
Aquí es donde se originaron las innovaciones y evolucionaron las tecnologías de envío.
C'est là que les innovations sont à l'origine et que la technologie des navires a évolué.
Marco jurídico y hechos que originaron el litigio
Le cadre juridique et les faits à l'origine du litige
Muchas de las tecnologías que tenemos hoy en día se originaron a partir de experimentos realizados en el laboratorio espacial.
Beaucoup des technologies que nous avons aujourd'hui proviennent des expériences réalisées dans le laboratoire spatial.
Estos libros se originaron de la misma fuente divina; todos ellos son revelaciones divinas.
Ces livres proviennent de la même source divine ; Elles sont toutes des révélations divines.
La mayoría de las ciudades búlgaras se originaron en la época romana.
La plupart des villes bulgares sont originaires de l'époque romaine.
Varias compañías conocidas se originaron o se han mudado a Denver.
Plusieurs entreprises bien connues sont originaires ou ont déménagé à Denver.
Nuestros ancestros creían que los mitos se originaron en el tiempo remoto y todavía resuenan.
Nos ancêtres croyaient que les mythes provenaient du temps d'avant le temps et résonnent encore.
Estos mensajes se originaron en un dispositivo operado por usted.
Ces messages provenaient d'un appareil utilisé par vous.
No se originaron de una ley.
Ils ne provenaient pas d'une loi.
Las ondas sísmicas e infrasónicas se originaron en el mismo lugar
Les ondes sismiques et infrasoniques provenaient d'un même lieu d'explosion
Una teoría que fue popular durante mucho tiempo, que los soles se originaron en los planetas.
Une théorie qui a longtemps été populaire, à savoir que les soleils provenaient des planètes.
Los movimientos de Lu Jong se originaron en las ancestrales enseñanzas tibetanas.
Les mouvements du Lu Jong ont pour origine les anciens enseignements tibétains.
Estos e-mails anónimos no se originaron en el portátil de Powell.
Ces e-mails anonymes ne proviennent pas de l'ordinateur de Powell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor originaron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 928. Exact: 928. Verstreken tijd: 49 ms.
