Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
parte correspondiente
NEW
part f
partie correspondante f
partie concernée f
proportion f
contribution f
quote-part f
partie pertinente
La parte correspondiente a los países menos desarrollados ha disminuido.
Par ailleurs, la part des pays les moins avancés a diminué.
En el gráfico de sectores del informe anual, ha aumentado la parte correspondiente a los gastos de personal.
Sur le camembert du rapport annuel, la part des dépenses de personnel a augmenté.
Reemplace la parte correspondiente de la frase utilizando el texto.
Remplacez la partie correspondante de la phrase à l'aide de ce texte.
Las sujeciones conectan el vidrio perforado en la parte correspondiente con la columna del acero inoxidable.
Les attaches relient le verre perforé dans la partie correspondante à la colonne d'acier inoxydable.
A continuación, podrá solicitar un visado de turista para la parte correspondiente de su viaje.
Vous pourrez ensuite effectuer une demande de visa touristique pour la partie concernée de votre voyage.
las disposiciones de la parte correspondiente del anexo.
doivent se conformer aux dispositions énoncées dans la partie concernée de l'annexe.
Aunque la parte correspondiente a los hombres sigue siendo reducida, también aumenta ligeramente.
Même si la part des hommes reste faible, elle augmente aussi légèrement.
Aunque se está creando más riqueza, está disminuyendo la parte correspondiente a los trabajadores.
La richesse créée augmente, mais la part des travailleurs diminue.
La hija sólo hereda la mitad de la parte correspondiente al hijo varón.
Quant à la fille, elle n'hérite que la moitié de la part du garçon.
Por otra parte, la parte correspondiente a la industria extractiva está disminuyendo rápidamente.
De plus, la part des industries extractives décroît rapidement.
En el caso de los países en desarrollo, la parte correspondiente llega a la mitad.
Pour les pays en développement, cette part peut même aller jusqu'à la moitié.
Asimismo debe ampliarse la parte correspondiente a los países más pobres en los derechos de voto.
La part des pays les plus pauvres dans la répartition des droits de vote doit aussi être élargie.
Obliguen a las corporaciones multinacionales y a los ricos a pagar su parte correspondiente de impuestos.
Forcer les corporations multinationales et les plus riches à payer leur part d'impôts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor parte correspondiente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

la parte correspondiente al consumo 1
la parte correspondiente a asia 1
del estado parte correspondiente 1
la parte proporcional correspondiente 1
la parte correspondiente del artículo 1
la parte correspondiente al áfrica 1
la parte correspondiente a cada 1
la parte correspondiente a alemania 1

Resultaten: 1397. Exact: 1397. Verstreken tijd: 67 ms.