Ella aconseja usar tripolí en lugar de una pasta abrasiva demasiado agresiva.
Elle conseille de prendre du tripoli plutôt qu'une pâte abrasive trop agressive.
La pasta dentífrica que utiliza mi dentista tiene un agradable sabor a mentol.
La pâte dentifrice utilisée par mon dentiste a un goût mentholé très agréable.
Decidió invertir su pasta en la bolsa para obtener ganancias futuras.
Elle a décidé d'investir son argent en bourse pour des gains futurs.
Los domingos al mediodía solemos compartir en familia un plato de pasta.
Nous partageons souvent un plat de pâtes en famille le dimanche midi.
Después de ese tercer plato de pasta, estaba lleno a reventar.
Après cette troisième assiette de pâtes, j'étais plein comme un œuf.
Lleva a ebullición el agua salada antes de echar la pasta fresca.
Amène à ébullition l'eau salée avant d'y plonger les pâtes fraîches.
Sabes, no hace falta ser un genio para preparar esta pasta.
Tu sais, pas besoin d'être un génie pour préparer ces pâtes.
Escurrirá la pasta después de que termine de cocinarse en agua hirviendo.
Elle passera les pâtes au tamis après leur cuisson dans l'eau bouillante.
Van a calentar los platos para que la pasta se mantenga bien hirviendo.
Ils vont réchauffer les assiettes pour que les pâtes restent bien brûlantes.
Ralla el talón de queso para echarlo por encima de la pasta gratinada.
Il râpe le talon de fromage pour l'ajouter sur les pâtes gratinées.
Un hervor suave es esencial para cocinar la pasta a la textura perfecta.
Un mijotage doux est essentiel pour cuire les pâtes à la texture parfaite.
Añadir arenque rojo a los platos de pasta les da un sabor único.
Ajouter du hareng saur aux plats de pâtes leur donne un goût unique.
Después de la película, nos metemos en la cocina para preparar pasta.
Après le film, on se met aux fourneaux pour préparer des pâtes.