Vertaling van "pillan" in Frans
Si me pillan, estaremos cerrados mucho más que una semana.
Y perder el puesto si me pillan.
La viruela también... porque algunos la pillan.
La vérole aussi, alors, puisque certains l'attrapent.
Si nos pillan aquí nos castigarán para los restos.
S'ils nous attrapent ici, On va être en colle pour toujours.
Hay que saber mentir, delo contrario te pillan.
Porque si nos pillan, creerán que eres cómplice.
Si la pillan haciéndolo, haz lo que se te ha dicho.
Si elle se fait prendre, tu fais comme tu as dit.
Todo el mundo sabe que te pillan por los mensajes.
Tout le monde que c'est par les textos que tu te fais prendre.
Si nos pillan, no te conozco de nada.
Si on se fait prendre, je ne te connais pas.
Si me pillan, me meteré en problemas.
Si je me fais prendre, j'aurai des problèmes.
Si me pillan, lo pierdo todo.
Je me fais prendre, je perds tout.
Porque si nos pillan, te voy a culpar totalmente.
Parce que si on se fait prendre, je vais vraiment t'accuser.
Si me pillan, esta vez tu padre me matará.
Si je me fais prendre, ton père me tuera, cette fois.