Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pincha" in Frans
Bueno, si pincha eso envía el virus a la gente que conoce.
Vous cliquez, et ça envoie le virus à vos contacts.
Para ello, pincha en el siguiente enlace y sigue las instrucciones.
Pour ce faire, cliquez sur le lien ci-dessous et laissez-vous guider.
Ella pincha cada salchicha con un tenedor antes de cocinarla en la sartén.
Elle pique chaque saucisse avec une fourchette avant de la faire cuire à la poêle.
Para comprobar la sensibilidad nerviosa, el neurólogo pincha ligeramente la punta del pie.
Pour tester la sensibilité nerveuse, le neurologue pique légèrement la pointe des pieds.
Ella pincha el plástico de burbujas para explotar algunas antes de empacar.
Elle pique le papier bulle pour en éclater quelques-uns avant l'emballage.
Cada tallo de este cactus tiene una espina blanca que pincha con mucha fuerza la mano.
Chaque tige de ce cactus porte une épine blanche qui pique fortement la main.
Con una herramienta diminuta, él pincha la arcilla para agregar textura.
Avec un petit outil, il pique l'argile pour ajouter de la texture.
Demasiado torpe para coser bien, se pincha el dedo en cada intento.
Trop maladroite pour coudre correctement, elle se pique le doigt à chaque tentative.
Con un golpe juguetón, él pincha el brazo de su hermano para bromear.
Avec un coup espiègle, il pique le bras de son frère pour le taquiner.
El jardinero pincha las hojas para fomentar un nuevo crecimiento.
Le jardinier pique les feuilles pour encourager une nouvelle croissance.
Para medir el nivel de azúcar, el aparato pincha ligeramente la yema del dedo.
Pour mesurer le taux de sucre, l'appareil pique légèrement la pulpe de l'ongle.
Ese incauto pincha en todos los enlaces sospechosos que le llegan por correo electrónico.
Ce gobe-mouches clique sur chaque lien suspect qu'il reçoit par courriel.
Para obtener información más detallada al respecto, pincha en el siguiente enlace.
Vous pouvez obtenir des informations détaillées en cliquant sur le lien suivant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pincha in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1164. Exact: 1164. Verstreken tijd: 38 ms.
