El planeta ejerce una fuerza atractiva sobre los meteoritos que pasan demasiado cerca.
La planète exerce un effet attractif sur les météorites qui passent trop près.
Nuestro planeta es uno de los muchos mundos que giran alrededor del sol.
Notre planète est l'un des nombreux astres qui tournent autour du soleil.
La sonda registra cada variación del campo magnético cósmico alrededor del planeta lejano.
La sonde enregistre chaque variation du champ magnétique cosmique autour de la planète lointaine.
Los astrónomos observaron durante varias semanas un inusual movimiento retrógrado de este planeta.
Les astronomes ont observé un mouvement rétrograde inhabituel de cette planète pendant plusieurs semaines.
Explorar otros mundos puede ayudarnos a entender los orígenes de nuestro planeta.
Explorer d'autres mondes peut nous aider à comprendre les origines de notre planète.
El guía utiliza un globo terráqueo para mostrar los distintos climas del planeta.
Le guide utilise un globe terrestre pour illustrer les différents climats de la planète.
Por encima de todo, debemos proteger nuestro planeta para las generaciones futuras.
Avant tout, nous devons protéger notre planète pour les générations futures.
Nuestra clase está haciendo una presentación sobre el décimo planeta del sistema solar.
Notre classe fait une présentation sur la dixième planète du système solaire.
Estudian la materia sólida y líquida presente en la superficie de ese planeta lejano.
Ils étudient la matière non gazeuse présente à la surface de cette planète lointaine.
El ser humano olvida a menudo que el planeta en realidad no le pertenece.
Le mortel oublie souvent que la planète ne lui appartient pas vraiment.
El planeta parece girar rápidamente cuando observamos su movimiento acelerado en este vídeo.
La planète semble tourner rapidement lorsqu'on observe son mouvement accéléré sur cette vidéo.
El continente antártico sigue siendo uno de los lugares más aislados del planeta.
Le continent antarctique reste l'un des endroits les plus isolés de la planète.
Para ayudar al planeta, deberíamos adoptar prácticas sostenibles en nuestra vida diaria.
Pour aider la planète, nous devrions passer au vert dans notre vie quotidienne.