Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planificado
Vertaling van "planificado" in Frans
Mi hermana quedó embarazada sin haberlo previsto ni planificado realmente.
Ma sœur est tombée enceinte sans vraiment l'avoir prévu ni planifié.
Gracias a un entrenamiento bien planificado, mejoró su rendimiento muy rápido.
Grâce à un entraînement bien planifié, elle a amélioré ses performances très rapidement.
El zapping consumió una hora entera de mi tiempo planificado de estudio.
Le zapping a consumé une heure entière de mon temps d'étude prévu.
Hemos planificado una nueva serie de reuniones para cerrar los detalles del proyecto.
Nous avons prévu une nouvelle série de réunions pour finaliser le projet.
Este documental describe el exterminio planificado de una minoría durante el conflicto mundial.
Ce documentaire décrit l'extermination planifiée d'une minorité pendant le conflit mondial.
Este proyecto mal planificado ha generado mucho estrés y trabajo extra.
Ce projet mal planifié a causé beaucoup de stress et de travail supplémentaire.
El profesor explica los peligros de un viaje al pasado mal planificado.
Le professeur explique les dangers d'un retour dans le passé mal planifié.
El programa del congreso ya está planificado y se enviará a los participantes mañana.
Le programme de la conférence est déjà planifié, il sera envoyé aux participants demain.
Los residentes locales estaban divididos sobre el desarrollo planificado en el terreno sin urbanizar.
Les résidents locaux étaient divisés quant au projet de développement prévu sur le terrain inexploité.
Un erizo bien planificado puede cambiar el juego en situaciones complicadas.
Un hérisson bien planifié peut être un atout décisif dans des situations critiques.
Me siento más relajado cuando tengo todo planificado para la semana.
Je me sens plus détendu quand tout est bien planifié pour la semaine.
Nuestro entrenador ha planificado una sesión larga de entrenamiento para preparar el próximo torneo regional.
Notre entraîneur a prévu une longue séance d'entraînement pour préparer le prochain tournoi régional.
Nuestro presupuesto familiar está planificado para cubrir todos los gastos del año natural.
Notre budget familial est planifié pour couvrir toutes les dépenses de l'année civile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die planificado bevatten
no planificado adj.
pas prévu
"Cette panne était pas prévue dans notre planning."
non planifié
"Cette sortie non planifiée s'est révélée très amusante."
embarazo no planificado nf.
grossesse non planifiée
"Cette grossesse non planifiée a bouleversé leur vie de couple."
grossesse accidentelle
"Elle a découvert sa grossesse accidentelle lors d'un examen médical."
mal planificado adj.
mal planifié
"Ce voyage mal planifié nous a causé beaucoup de problèmes."
mal pensé
"Ce projet mal pensé a créé de nombreux problèmes dès le début."
planificado de antemano adj.
planifié à l'avance
"Cette attaque était planifiée à l'avance selon les enquêteurs."
mantenimiento planificado nm.
entretien planifié
"L'entretien planifié des machines permet de réduire les arrêts de production."
parto planificado nm.
accouchement programmé
"Le médecin a prévu un accouchement programmé pour éviter les complications."
teoría del comportamiento planificado nf.
théorie du comportement planifié
"La théorie du comportement planifié aide à comprendre les décisions de santé."
árbol muerto no planificado nm.
chablis
"L'inspection a révélé plusieurs chablis à évacuer rapidement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor planificado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3345. Exact: 3345. Verstreken tijd: 53 ms.
