La fin de la journée est un bon moment pour planifier demain.
El fin de la jornada es un buen momento para planificar el mañana.
Le calcul de l'acompte l'a aidé à mieux planifier ses finances.
Calcular el pago inicial lo ayudó a planificar mejor sus finanzas.
Ils ont pris un spontané décision de partir en week-end sans rien planifier.
Tomaron la decisión espontánea de irse de fin de semana sin planear nada.
On peut toujours planifier, mais c'est à nous de concrétiser.
Siempre podemos planear, pero depende de nosotros llevarlo a cabo.
Le patron préfère planifier les travaux pendant une semaine creuse du calendrier.
El jefe prefiere programar las obras para una semana floja del calendario.
Il est important de planifier vos tâches ménagères pour garder la maison propre.
Es importante programar tus tareas del hogar para mantener la casa limpia.
Chaque mois, nous analysons nos créances pour planifier les dépenses futures.
Cada mes analizamos nuestras cuentas por cobrar para planificar futuros gastos.
Je conseille toujours à mes clients de planifier leur retraite à l'avance.
Siempre aconsejo a mis clientes que planifiquen con anticipación para su jubilación.
Comprendre votre situation de trésorerie aide à planifier le trimestre suivant.
Entender tu saldo de efectivo ayuda a planificar el próximo trimestre.
Comprendre vos revenus nets aide à mieux planifier les dépenses futures.
Comprender tus ganancias netas ayuda a planificar mejor los gastos futuros.
Sans revenu régulier, beaucoup de personnes ont du mal à planifier leurs projets.
Sin un ingreso fijo, a muchas personas les cuesta planificar sus proyectos.
Noter l'heure de son arrivée nous a permis de mieux planifier la réunion.
Anotar la hora de su llegada nos ayudó a planificar mejor la reunión.
Examiner mon solde m'a aidé à planifier mes dépenses pour la semaine prochaine.
Revisar mi saldo me ayudó a planificar los gastos de la próxima semana.