Este juego de mesa y sillas plegable es muy práctico para balcones pequeños.
Cet ensemble table et chaises pliant est pratique pour les petits balcons.
Las baldas de arriba solo se alcanzan con un pequeño taburete plegable.
Les étagères en hauteur ne sont accessibles qu'avec un petit escabeau pliant.
Una conocida empresa japonesa lanzó este año un innovador teléfono inteligente plegable.
Une entreprise japonaise célèbre a lancé un smartphone pliable très innovant cette année.
Le regaló a su madre un espejo de aumento plegable para sus viajes.
Il a offert à sa mère un miroir grossissant pliable pour ses voyages.
Con un diseño plegable, estas estanterías pueden guardarse rápidamente cuando sea necesario.
Avec un design repliable, ces étagères peuvent être rapidement rangées au besoin.
La carpeta está equipada con una pestaña plegable para mantener los documentos seguros.
Le dossier est équipé d'une languette repliable pour maintenir les documents en place.
Esta guía de viaje incluye un mapa plegable muy práctico para orientarse rápido.
Ce guide touristique contient une carte pliable très pratique pour se repérer rapidement.
Cuando se cansa, despliega su bastón plegable y avanza con más cuidado.
Quand elle est fatiguée, il déplie sa canne pliante et avance plus prudemment.
Cuando viaja, siempre lleva su bastón plegable en la mochila.
En voyage, il transporte toujours sa canne pliable dans son sac à dos.
El mapa de carreteras plegable cabe sin problemas en la guantera del coche.
Le plan routier pliable tient facilement dans la boîte à gants de la voiture.
Ella eligió una bici eléctrica plegable para poder llevarla fácilmente en el tren.
Elle a choisi un vélo électrique pliant pour l'emmener facilement dans le train.
Lleva un paraguas plegable, puede servir si el tiempo cambia de repente.
Prends un parapluie pliable, ça peut servir si le temps change soudainement.
Este escurreplatos pequeño y plegable es muy práctico en nuestra cocina diminuta.
Ce petit égouttoir à vaisselle pliable est très pratique dans notre minuscule cuisine.