Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pleno poder
Vertaling van "pleno poder" in Frans
El dictador designado tenía pleno poder estatal (imperium).
Le dictateur désigné avait plein pouvoir (imperium).
Tengo mi pleno poder.
J'ai mon plein pouvoir.
Estaba en pleno poder y lleno de actividad.
Il était en pleine puissance et en pleine activité.
Hay 10.000 watts de luz derramándose en el escenario, un caballo de vapor (HP) is 756 watts, a pleno poder.
Donc on a 10000 watts de lumière déversés sur la scène, un cheval-vapeur fait 756 watts, à pleine puissance.
Queremos un comité independiente con pleno poder para investigar.
Nous demandons la création d'une commission indépendante qui puisse enquêter avec les pleins pouvoirs.
Si él llega a su pleno poder, ¿cómo lo detendremos?
S'il reçoit les pleins pouvoirs, comment l'arrêterons-nous?
En algunos países, no hay pleno poder de revisión judicial; por ejemplo los tribunales no están facultados para derogar leyes.
Dans certains pays, l'examen judiciaire n'a pas les pleins pouvoirs ; par exemple les tribunaux n'ont pas le pouvoir d'invalider la loi.
Pristina tendrá pleno poder sobre sus finanzas (fiscalidad, ingresos públicos, etc...
Pristina aura pleins pouvoirs sur ses finances (fiscalité, recettes publiques, etc.).
un caballo de vapor (HP) is 756 watts, a pleno poder.
un cheval-vapeur fait 756 watts, à pleine puissance.
Deby tiene el viento a favor y, con su poderosa colonia militar en el desierto de Mali, el presidente de Chad se encuentra en pleno poder subregional.
Deby a le vent en poupe et avec sa forte colonie militaire dans le désert malien, le président tchadien est en pleine puissance sous-régionale.
Afirma tener pleno poder en el EIIL, y encabeza sus alas militar, administrativa y religiosa.
Celui-ci affirme qu'il a les pleins pouvoirs sur l'EIIL et qu'il dirige ses branches militaire, administrative et religieuse.
Dulces hijos, permaneced fieles al Padre ilimitado y recibiréis pleno poder.
Doux enfants, restez fidèles au Père illimité et vous recevrez les pleins pouvoirs.
Siempre es cometido, no por las personas, sino por los mandatarios de los Estados con el respaldo del pleno poder de sus Estados, de modo que una persona no puede cometer individualmente el delito de agresión sin que se considere una agresión del Estado.
Il est toujours commis non par des individus, mais par les dirigeants d'État qui s'appuient sur le plein pouvoir de leur État; ainsi, un individu ne peut commettre le crime d'agression sans qu'il y ait agression par l'État.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pleno poder in het Spaans
Suggesties
poder pleno
110
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 40 ms.
