Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pliegos de
Geflecteerde vorm van pliego de 

Vertaling van "pliegos de" in Frans

feuilles de
cahiers de
communications des
appels d'
planches de
plis renfermant
Cuando se trabaja con pliegos de gran formato, los sopladores pueden girarse sobre su eje vertical y favorecer, así, la separación de las hojas.
Les souffleurs peuvent être tournés sur leur axe vertical, ce qui optimise la séparation, tout particulièrement pour les feuilles de grand format.
Con los sistemas antiguos, la preparación de la máquina llevaba dos horas y se generaban 100 pliegos de maculatura.
Avec les anciens systèmes, le calage de la commande durait deux heures et exigeait environ 100 feuilles de maculature.
Para el uso óptimo del ancho de banda se pueden configurar pliegos de 8 a 40 páginas.
Pour utiliser la largeur de bande de manière optimale, des cahiers de 8 à 40 pages peuvent être positionnés.
Un conjunto de seis pliegos de cargos se enviaron a las empresas implicadas en noviembre de 2009.
Un ensemble de six communications des griefs a été transmis aux entreprises en cause en novembre 2009.
El procedimiento formal se incoó en 1996 y se remitieron los correspondientes pliegos de cargos.
En 1996, la procédure d'enquête formelle a été engagée et les communications des griefs concernant les politiques d'autorisation ont été transmises.
Gracias al entintado rápido y constante, el nuevo trabajo de impresión alcanza el color correcto ya tras unos 30 pliegos de arranque.
Du fait de l'encrage constant et rapide, une nouvelle commande d'impression est prête à la mise en couleur au bout d'environ 30 feuilles de passe.
Los filatélicos aprecian sobre todo las dos o tres pliegos de sellos que, también con carácter anual, ilustran las obras de arte y subrayan el mensaje ético y cultural sanjuanista.
Les philatélistes apprécient particulièrement les deux ou trois feuilles de timbres qui, également à fréquence annuelle, illustrent des oeuvres d'art et soulignent le message esthétique et culturel de l'Ordre.
En sus respuestas a los pliegos de cargos de la Comisión, BA ha llamado la atención de esta institución en relación con los programas de incentivos que aplican otras compañías aéreas europeas a las agencias de viajes y a las grandes empresas.
Dans ses réponses aux communications des griefs, BA attire l'attention de la Commission sur les systèmes d'incitations mis en oeuvre par d'autres compagnies aériennes européennes vis-à-vis des agents de voyages et de la clientèle formée par les grandes entreprises.
Por este motivo la DG COMP ha puesto en marcha investigaciones a través de la presentación de pliegos de cargos a las empresas operadoras.
C'est pourquoi la DG Concurrence a lancé des enquêtes par le biais de communications des griefs aux opérateurs.
Hemos recibido un anexo que modifica varios artículos de los pliegos de contratación originales.
Nous avons reçu un additif modifiant plusieurs articles du dossier de consultation des entreprises initial.
Debajo de los pliegos de plástico, yace un ser humano.
Sous chaque housse en plastique, il y a un être humain.
Antes de presentar su oferta, todas las empresas deben descargarse los pliegos de contratación completos.
Avant de soumissionner, toutes les sociétés doivent télécharger le dossier de consultation des entreprises complet.
Presupuestos con distintos pliegos de impresión o planas.
Devis avec plusieurs formes d'impression ou planches.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pliegos de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

pliegos de contratación 130
millones de pliegos 1
de pliegos dobles 1
máquinas offset de pliegos 1
apertura de los pliegos 1
elaboración de los pliegos 1
impresión de pliegos 1
en el offset de pliegos 1

Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 60 ms.