Sin pruebas, es muy poco probable que la policía se crea esa historia tan extraña.
El médico explicó que era muy poco probable que la enfermedad reapareciera.
Parece poco probable que ese coche tan viejo aguante otro viaje largo por la montaña.
Il semble improbable que cette vieille voiture survive à un autre long voyage en montagne.
Es poco probable que esta postura cambie en un futuro previsible.
Il est improbable que cette situation change dans un avenir prévisible.
Una persona débil es poco probable que se ajuste a este tatuaje.
Pero es poco probable que el cable se alegre de semejante sorpresa.
Me parece bastante poco probable que se haya olvidado de una cita tan importante.
Il me semble peu probable qu'elle ait oublié notre rendez-vous aussi important.
Me parece muy poco probable que acepten esta oferta sin negociar más las condiciones.
Je trouve très improbable qu'ils acceptent cette offre sans négocier davantage les conditions.
El director considera poco probable que el ayuntamiento apruebe un proyecto así.
Le directeur juge improbable qu'un tel projet soit accepté par le conseil municipal.
Según el pronóstico, es poco probable que mañana nieve en nuestra región.
Selon la météo, il est peu probable qu'il neige demain dans notre région.
Sin estudios, es muy poco probable que consiga ese puesto tan especializado.
Sans études, il est peu probable qu'il obtienne ce poste très spécialisé.
Después de esa lesión, es bastante poco probable que juegue el partido del domingo.
Après cette blessure, il est peu probable qu'il participe au match de dimanche.
Es muy poco probable que venga esta noche, porque tiene muchísimo trabajo.
Il est peu probable qu'il vienne ce soir, car il a beaucoup de travail.