Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poltronanf
Vertaling van "poltrona" in Frans
Kokon es una poltrona reclinable y compacta, símbolo de la elegancia sin fronteras y de un confort inimaginable.
Kokon est un fauteuil inclinable et compacte, le symbole d'une élégance intemporelle et d'un confort sans pairs.
Exactamente enfrente de la puerta de entrada, en una poltrona de amplio respaldo forrado de cuero, con patas torneadas y finas, como las de las mesas, se ha instalado el viejo propietario de la casa.
Juste devant la porte d'entrée, dans un fauteuil à grand dossier, à fond de cuir, aux pieds tors et grêles comme ceux des tables, est installé le vieux propriétaire de la maison lui-même.
La poltrona (bergère) es pesada, y lleva un gran cojín movible.
La bergère : elle est assez lourde et est munie d'un gros coussin mobile.
Abombada bajo el reinado de Luis XV, derecha bajo Luis XVI, la poltrona ha visto reducidas sus dimensiones en el siglo XIX.
Galbée sous Louis XV, droite sous Louis XVI, la bergère a vu ses dimensions se réduire au XIXe siècle.
Poltrona acolchada clásica modelo Tea con revestimiento personalizable disponible en tela, polipiel y piel.
Fauteuil rembourré classique Tea avec revêtement personnalisable disponible en tissu, éco-cuir, cuir mince.
Es la primera vez que un septentrional osa sentarse en esta poltrona.
C'est la première fois qu'un homme du Nord s'assoit sur ce fauteuil.
Piscina IN climatizada con cuello de cisne, sistema de nado contra corriente, poltrona con hidrojets y cascada.
DANS piscine chauffée avec col de cygne, système de contre-courant, fauteuil avec hydrojets et cascade.
Twist Poltrona de design en piel modelo Twist, su aspecto es elegante y sofisticado: un producto de alta gama, ideal para ambientes sofisticados.
Fauteuil de design en cuir mince Twist à l'aspect élégant et sophistiqué: un produit de haute qualité idéal pour des pièces recherchées.
Miss Poltrona acolchada clásica Miss con estructura de hierro y revestimiento en tela, polipiel o piel.
Fauteuil rembourré classique Miss avec structure en fer et revêtement en tissu, éco-cuir, cuir mince.
Poltrona clásica modelo Mandy revestida en tela, piel o polipiel desenfundable y patas de madera o diamantadas.
Fauteuil classique Mandy revêtu en tissu, cuir mince ou éco-cuir déhoussable et pieds en bois ou en forme de diamant.
Poltrona chaise longue Caribe revestida en tela, polipiel o piel y rellena en verdadera pluma de oca.
Fauteuil chaise longue Caribe revêtu en tissu, éco-cuir ou cuir mince et avec rembourrage en vrai plume d'oie.
Poltrona Margaret revestida en tejido con fantasías florales, también disponible en otras categorías de revestimiento.
Fauteuil Margaret revêtu en tissu avec motif floral, disponible également dans d'autres catégories de revêtement.
Por eso el viejo Caragorda ya no está en la poltrona.
Voilà pourquoi le vieux bouffi a perdu son fauteuil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poltrona in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 74. Verstreken tijd: 48 ms.
