Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fauteuilnm
View images
Vertaling van "fauteuil" in Spaans
Definitie
Elle règle la hauteur de son fauteuil tournant avant chaque réunion importante.
Ajusta la altura de su silla giratoria antes de cada reunión importante.
Son fauteuil tournant couine tellement que tout le bureau l'entend bouger.
Su silla giratoria rechina tanto que todo el despacho la oye moverse.
Elle dort assise, la tête en appui sur le dossier du fauteuil.
Duerme sentada, con la cabeza apoyada en el respaldo del sillón.
Les livres permettent de voyager au-delà des frontières sans quitter son fauteuil.
Los libros permiten viajar más allá de las fronteras sin levantarse del sillón.
Ils ont mis chaque fauteuil de jardin autour de la table basse extérieure.
Colocaron cada butaca de jardín alrededor de la mesa baja de exterior.
Le nouveau stagiaire s'amuse à tourner sans arrêt sur son fauteuil tournant.
El nuevo becario se divierte dando vueltas sin parar en su silla giratoria.
On a chuchoté pour ne pas déranger la personne endormie dans le fauteuil.
Hablábamos en susurros para no molestar a la persona dormida en el sillón.
Je m'assoupis souvent juste après le dîner dans mon fauteuil préféré.
A menudo me quedo frito en mi sillón favorito justo después de cenar.
Ce fauteuil moderne est intrus au milieu de ces meubles anciens et rustiques.
Ese sillón moderno desentona entre todos estos muebles antiguos y rústicos.
Un fauteuil confortable attendait les clients à l'entrée du salon de coiffure.
Un sillón cómodo esperaba a los clientes en la entrada de la peluquería.
Je me suis pincé la joue contre le dossier dur du vieux fauteuil.
Me pellizqué la mejilla contra el respaldo duro del viejo sillón.
Son vieux fauteuil de bureau grinçait tellement qu'il a fini par le remplacer.
Su antigua silla de oficina chirriaba tanto que al final decidió cambiarla.
Ce fauteuil recyclé mélange des pièces anciennes et modernes, créant un style unique.
Este sillón recuperado combina piezas antiguas y modernas para crear un estilo único.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fauteuil
sillón
Uitdrukkingen met fauteuil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! dans un fauteuil adv.
sin esfuerzo · con facilidad
"Il a gagné cette élection dans un fauteuil."
! arriver dans un fauteuil v.
ganar sin despeinarse
"Il est arrivé dans un fauteuil aux élections municipales."
! comme dans un fauteuil adv.
como si nada · sin despeinarse
"Il a gagné le match comme dans un fauteuil."
fauteuil crapaud n.
sillón crapaud
"Elle s'installa confortablement dans le fauteuil crapaud du salon."
en fauteuil roulant adj.
en silla de ruedas
"Ma cousine en fauteuil roulant voyage sans aide."
fauteuil à bascule n.
mecedora
"Grand-mère se repose dans son fauteuil à bascule sur la terrasse."
fauteuil confortable n.
sillón cómodo
"Il s'est installé dans son fauteuil confortable pour lire."
fauteuil convertible n.
sillón cama
"Le fauteuil convertible de salon accueille les invités pour la nuit."
fauteuil de bureau n.
silla de oficina
"Il a acheté un nouveau fauteuil de bureau ergonomique pour son télétravail."
fauteuil de jardin n.
sillón de jardín
"Nous avons installé quatre fauteuils de jardin sur la terrasse."
fauteuil de massage n.
sillón de masaje
"Elle s'installe dans son fauteuil de massage après le travail."
fauteuil roulant n.
silla de ruedas
"Ma grand-mère utilise un fauteuil roulant depuis son accident."
personne en fauteuil roulant n.
persona en silla de ruedas
"La personne en fauteuil roulant a accédé facilement au bâtiment grâce à la rampe."
fauteuil-lit n.
sillón cama · butaca cama
"Le fauteuil-lit du salon accueille parfois ma sœur pour la nuit."
fauteuil de barbier n.
sillón de barbero
"Le client s'installa confortablement dans le fauteuil de barbier."
fauteuil de dentiste n.
sillón de dentista
"Le patient s'installe dans le fauteuil de dentiste pour son détartrage."
fauteuil en rotin n.
sillón de ratán
"Le fauteuil en rotin trône dans le salon d'été."
fauteuil inclinable n.
sillón reclinable
"Il s'installe dans son fauteuil inclinable pour regarder la télévision."
fauteuil massant n.
sillón de masaje
"Il s'installe dans son fauteuil massant après une journée difficile."
fauteuil pivotant n.
silla giratoria · silla de oficina giratoria
"Elle s'installe dans son fauteuil pivotant pour travailler à l'ordinateur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fauteuil in het Frans
Suggesties
fauteuil roulant
+10k
en fauteuil roulant
+10k
dans un fauteuil
9580
fauteuil confortable
2620
fauteuil à bascule
2200
fauteuil de massage
1360
fauteuil inclinable
1220
Resultaten: 8581. Exact: 8581. Verstreken tijd: 53 ms.
