Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posiciones extremas
Geflecteerde vorm van posición extrema
Vertaling van "posiciones extremas" in Frans
Esto le permitirá una transición fácil entre variadas posiciones extremas.
Cela lui permettra de facilement transitionner entre diverses positions extrêmes.
Por ello, es inevitable alcanzar un compromiso en posiciones extremas.
C'est pourquoi a compromis entre les positions extrêmes est inévitable.
Haciendo un balance, es mejor fomentar la consulta y la adecuada planificación de las plantaciones para hacer frente a la alta demanda en vez de adoptar posiciones extremas.
En définitive, pour répondre à la forte demande, il vaut mieux encourager la concertation, ainsi qu'une bonne planification de telles plantations, plutôt que d'adopter des positions extrémistes.
Ese uso de las tecnologías, que han alcanzado picos notables de tecnificación, contribuye a que persistan y en última instancia proliferen las ideas y posiciones extremas, los conflictos raciales y las tensiones étnicas.
Cet usage des technologies de l'information, qui ont atteint des niveaux remarquables de perfectionnement, contribue à la persistance et à la prolifération des idées et positions extrémistes, des conflits raciaux et des tensions ethniques.
Debemos mostrar tarjeta roja a las posiciones extremas.
Nous devons également montrer le carton rouge aux positions extrêmes.
Por culpa de argumentos simplistas, el debate se ha polarizado en torno a dos posiciones extremas.
À cause d'arguments simplistes, le débat s'est polarisé autour de deux positions extrêmes.
En ningún sentido ayuda mantener discusiones bizantinas sobre posiciones extremas.
Il ne sert à rien de poursuivre des discussions byzantines sur des positions extrêmes.
Era necesario adoptar un enfoque cuidadoso sistemático y evitar posiciones extremas.
Il fallait veiller à procéder avec prudence et méthode, et à éviter toute position extrême.
No se debe permitir que triunfen los partidarios de posiciones extremas de uno y de otro lado.
On ne peut soutenir les positions extrêmes de chacune des deux parties.
Como puede haber cierta desviación en los lanzamientos, evita seleccionar posiciones extremas.
Puisque la déviation peut se produire dans les tirs, vous devriez éviter de sélectionner des positions extrêmes.
Todos tienen que renunciar a partes de sus posiciones extremas.
Tous doivent renoncer aux positions extrêmes.
Se trata de dos posiciones extremas.
On est en présence de deux positions extrêmes.
Se logra este objetivo mediante un espacio libre o refugio situado más allá de las posiciones extremas.
Cet objectif est atteint par un espace libre ou un refuge au-delà des positions extrêmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor posiciones extremas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 45 ms.
