Su sombrero estaba adornado con un fino prendedor de nácar en forma de flor.
Son chapeau était décoré d'une fine broche de nacre en forme de fleur.
Para los miembros del consejo, el pequeño prendedor azul es un distintivo discreto.
Pour les membres du conseil, la petite broche bleue est une marque de distinction discrète.
El prestigioso prendedor está personalizado con el número de clubes constituidos durante el año.
Cet insigne prestigieux est personnalisé selon le nombre de clubs créés pendant leur année.
Cada trimestre tiene la oportunidad de conseguir un prendedor de premio que lleva impreso el tema presidencial y una garra.
Vous avez la possibilité de gagner chaque trimestre un insigne de récompense présentant le thème présidentiel et une empreinte de patte.
El prendedor de corbata brillaba a la luz del sol mientras él caminaba.
La pince à cravate brillait au soleil tandis qu'il marchait.
Antes de entrar a la reunión importante, él ajustó su prendedor de corbata.
Il a ajusté sa pince à cravate avant d'entrer dans la réunion importante.
Antes de la boda, él escogió su prendedor de corbata favorito para llevar.
Avant le mariage, il a choisi sa pince à cravate préférée à porter.
Él llevaba un prendedor de corbata en forma de guitarra, reflejando su pasión.
Il portait une pince à cravate en forme de guitare, reflétant sa passion.
En su colección, un prendedor de corbata destacaba por su diseño intricado.
Dans sa collection, une pince à cravate se distinguait par son design complexe.
Cada detalle cuenta, así que él seleccionó cuidadosamente su prendedor de corbata.
Chaque détail compte, il a donc soigneusement sélectionné sa pince à cravate.
Ella sonrió mientras sujetaba su prendedor de corbata firmemente en su lugar.
Elle a souri en attachant fermement sa pince à cravate en place.
Él rebuscó en su cajón buscando el prendedor de corbata perdido.
Il a fouillé dans son tiroir à la recherche de la pince à cravate perdue.
Un prendedor de corbata de color puede complementar bellamente la camisa y el traje.
Une pince à cravate colorée peut parfaitement compléter la chemise et le costume.