Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presenta informes
Vertaling van "presenta informes" in Frans
fait rapport
rend compte
présente des rapports
soumet des rapports
établit des rapports
soumet ses rapports
présente les rapports
présente un rapport
En primera instancia, cada entidad presenta informes, con fines de seguimiento y evaluación, a su propio órgano intergubernamental.
Aux fins de suivi et d'évaluation, chaque entité fait rapport tout d'abord à son propre organe intergouvernemental.
En la actualidad, el personal sobre el terreno presenta informes y recibe recomendaciones directamente de sus respectivos jefes de Sección.
À l'heure actuelle, le personnel sur le terrain fait rapport à son chef de section et prend ses ordres directement auprès de lui.
Examina y evalúa las actividades conexas y presenta informes sobre su ejecución.
Examine et évalue les activités de la Mission et rend compte des progrès réalisés.
El ICR también presenta informes en el informe anual del Organismo.
Il rend compte de son activité dans le rapport annuel que publie le service.
La misión presenta informes sobre estas actividades.
Elle présente des rapports sur ses missions.
México presenta informes periódicos a dichos órganos de tratados, participa activamente en ellos y sigue sus recomendaciones.
Le Mexique présente des rapports périodiques aux organes conventionnels et participe activement aux séances d'examen et suit les recommandations qu'ils formulent.
En la actualidad, el GESAMP presenta informes a todas las organizaciones que lo patrocinan.
Le GESAMP fait rapport à l'heure actuelle à toutes les organisations qui le parrainent.
Actúa como comisionado del Parlamento y presenta informes a éste.
Il agit en tant que commissaire du parlement et fait rapport à ce dernier.
ONU-Mujeres ha introducido un examen mensual de los gastos presupuestarios y presenta informes al personal directivo superior.
ONU-Femmes a mis en place un contrôle mensuel des dépenses et présente des rapports à la haute direction.
La Oficina del Representante Especial Adjunto establece directrices normativas para los departamentos y secretarías, supervisa las actividades y presenta informes sobre los resultados.
Son bureau donne des orientations générales aux départements et secrétariats, surveille des activités menées et fait rapport sur les résultats obtenus.
En la actualidad, el Instituto no presenta informes a ningún órgano principal.
À l'heure actuelle, l'Institut ne fait rapport à aucun organe principal.
El Foro se reúne anualmente por un período de hasta dos semanas y presenta informes a la Comisión.
Il se réunit chaque année pour un maximum de deux semaines et fait rapport à la Commission.
Acepta orientación política de la Asamblea General y le presenta informes.
Elle accepte l'encadrement politique de l'Assemblée générale et lui fait rapport.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presenta informes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 475. Exact: 475. Verstreken tijd: 62 ms.
