Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primigenia
Geflecteerde vorm van primigenio
Vertaling van "primigenia" in Frans
Como un tipo de lucha primigenia entre ellos y nosotros.
Comme une sorte de lutte primitive entre nous et eux.
El pueblo fue construido sobre una formación rocosa primigenia, intacta a través del tiempo.
Le village a été construit sur une formation rocheuse primitive, intacte par le temps.
En esta religión, la luz primigenia ya existía antes de la aparición de los dioses.
Dans cette religion, la lumière primordiale existait déjà avant l'apparition des dieux.
Una niebla primigenia envolvía la montaña, velando sus majestuosas cumbres.
Une brume primordiale enveloppait la montagne, voilant ses sommets majestueux.
Admiraba la belleza primigenia de la naturaleza virgen que rodeaba las ruinas antiguas.
Elle admirait la beauté originelle de la nature intacte entourant les ruines antiques.
Se somete pues a votación la enmienda en su versión primigenia.
L'amendement sera donc soumis au vote sous sa forme originelle.
En la niebla primigenia, danzaban las sombras de tiempos olvidados.
Dans la brume primordiale, les ombres de temps oubliés dansaient.
En la actualidad la música conserva su fuerza telúrica y primigenia.
Actuellement, la musique conserve sa force tellurique et primitive.
Por ahora estamos en la fase primigenia de esta novedad científica.
Nous en sommes actuellement à la phase primitive de cette nouveauté scientifique.
La esencia primigenia de la música transportaba a los oyentes a otra época.
L'essence primitive de la musique transportait les auditeurs dans une autre époque.
Una energía primigenia pulsaba a través de las ruinas antiguas.
Une énergie primitive pulsait à travers les ruines anciennes.
Es obvio que la joven tiene una gran fuerza primigenia.
La fille possède un immense pouvoir primitif.
La chica tiene acceso a una gran fuerza primigenia.
La fille possède un immense pouvoir primitif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primigenia in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 34 ms.
