Ils ont découvert une peinture murale représentant une scène de chasse très primitive.
Descubrieron una pintura mural que representa una escena de caza muy primitiva.
Cette communauté primitive transmet ses histoires uniquement par la parole et les chants rituels.
Esta comunidad primitiva transmite sus historias únicamente de forma oral y mediante cantos rituales.
Comprendre la racine primitive aide à réussir les techniques de propagation des plantes.
Comprender la raíz primaria ayuda en las técnicas exitosas de propagación de plantas.
La racine primitive fournit des nutriments essentiels pour que la jeune plante puisse grandir.
La raíz primaria proporciona nutrientes esenciales para que la planta joven crezca.
On a retrouvé des traces d'une ville primitive près de la rivière asséchée.
Se han encontrado restos de una ciudad primitiva cerca del cauce seco del río.
Une organisation sociale primitive repose souvent sur des liens familiaux très forts.
Una organización social primitiva suele basarse en vínculos familiares muy estrechos.
Les anthropologues étudient une tribu primitive vivant isolée dans la forêt tropicale.
Los antropólogos estudian una tribu primitiva que vive aislada en la selva tropical.
Dans la foule en colère, on sentait une animalité primitive, presque inquiétante.
En la multitud enfurecida se percibía una energía primitiva, casi inquietante.
Cette ancienne laure byzantine attire aujourd'hui des chercheurs intéressés par l'architecture monastique primitive.
Esta antigua laure bizantina atrae hoy a investigadores interesados en la arquitectura monástica primitiva.
Le documentaire se concentrait sur une communauté primitive non touchée par les influences modernes.
El documental se centró en una comunidad primitiva no influenciada por la modernidad.
Le biologiste essaie de remonter à l'espèce primitive dont descendent ces oiseaux marins.
El biólogo intenta remontarse a la especie primitiva de la que descienden estas aves marinas.
La technologie utilisée dans ce produit est primitive par rapport aux normes d'aujourd'hui.
La tecnología utilizada en este producto es primitiva en comparación con los estándares modernos.
La couleur primitive du mur est encore restituable en analysant les couches de peinture successives.
El color primitivo del muro aún puede determinarse analizando las sucesivas capas de pintura.