Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pringadonm
Vertaling van "pringado" in Frans
Te recuerdo que eras un pringado antes de que llegara yo.
Je vais te rappeler une chose, t'étais un loser avant moi.
Tengo que encontrar a este pringado hoy y salir de este cuerpo.
Je dois trouver ce loser aujourd'hui même et quitter ce corps.
Al principio parece guay, pero es un pringado.
Oui, au début, il a l'air cool, mais c'est un raté.
Sacaste a un pringado como yo.
Tu as fait sortir un raté comme moi.
Ese pringado intentó parar la pelea.
Ce minable a juste essayé de les séparer.
¿Cómo crees que un pringado como Leo ha financiado todo esto?
Comment un minable comme Léo aurait pu financer une telle opération?
El adorable pringado que nunca tiene un golpe de suerte.
Cet adorable loser à qui la chance ne sourit jamais.
Estaría pasándole el marrón a otro pringado.
Je refilerais les conséquences à un autre loser.
Aunque chupes banquillo como un pringado, eres mi hermano.
Même si tu es un loser sur la touche, tu restes mon frère.
Yo era un pringado antes de conocerte.
J'étais un loser avant de te connaître.
No quiero parecer un pringado en el baile.
Tout seul, je vais avoir l'air d'un loser.
Quien te haya dejado así es un pringado.
Il faut être un loser pour vous abandonner comme ça.
Si alguna vez rompes con este pringado, llámame.
Si tu décides de quitter ce loser, appelle-moi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pringado in het Spaans
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 32 ms.
