Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro-forma
Vertaling van "pro-forma" in Frans
Por esta razón, le pedimos siempre al cliente que envíe los documentos a traducir para la elaboración de una factura pro-forma.
Pour cette raison, nous demandons toujours au client d'envoyer les documents à traduire afin d'émettre la facture pro forma.
Además de la facturación el usuario podrá generar facturas pro-forma, notas de crédito y débito, entre otros documentos.
En plus de la facturation, l'utilisateur peut créer des factures pro forma, des notes de crédit et de débit, entre autres documents.
En tales circunstancias, el proveedor emitirá una factura pro-forma al cliente.
Dans de telles circonstances, le fournisseur émettra une facture pro-forma au client.
Respalde su argumentación con facturas pro-forma, estimaciones de costes, planes financieros, fotos, presupuestos, programas, listas de participantes, etc.
Soutenez votre argumentation à l'aide de devis ou de factures pro-forma, d'estimations des coûts, de plans de financement, photos, budgets, programmes, listes de participants, etc.
ENAiKOON enviará una factura pro-forma
ENAiKOON vous enverra une facture proforma
Posteriormente se supo que Ellefsen no se convirtió en el propietario oficial del buque, sino que hizo una Pro-forma de venta en nombre de Imlay.
Il se révélera plus tard que Ellefsen n'a jamais été le propriétaire du navire, mais qu'il était plutôt impliqué dans une vente proforma pour le compte d'Imlay.
Si usted selecciona "pre pago" como método de pago nos pondremos en contacto con usted automáticamente con una factura pro-forma cuando tengamos existencias de nuevo.
Si vous choisissez "prépaiement" comme mode de paiement, nous vous contacterons automatiquement avec une facture pro forma lorsque nous aurons de nouveau des stocks.
Módulo de la información financiera pro-forma
Module d'information financière pro forma
7.6 Si el proveedor no emite una factura pro-forma antes de la entrega, el proveedor facturará al cliente los productos en o en cualquier momento después de la terminación de la entrega.
7,6 si le fournisseur ne délivre pas une facture pro-forma avant la livraison, le fournisseur facturera le client pour les produits sur ou à tout moment après l'achèvement de la livraison.
Es probable que las autoridades de gestión provean cuadros financieros pro-forma a completar junto con la EDL; estos serán coherentes con los cuadros de nivel financiero de sus programas.
Il est probable que les autorités de gestion fournissent des tableaux financiers pro forma à remplir conjointement avec la SDL qui seront en adéquation avec leurs tableaux financiers au niveau du programme.
Los referidos elementos de información financiera podrán incluir información pro-forma elaborada de conformidad con el anexo II.
Ces éléments d'information financière peuvent inclure des informations pro forma établies conformément à l'annexe II.
R: 1, póngase en contacto con el departamento de ventas para emitir pro-forma (PI).
R: 1, veuillez contacter le service commercial pour émettre un pro-forma (PI).
Todos los pedidos son pro-forma a menos que IDS haya confirmado los términos de crédito por adelantado.
Toutes les commandes sont pro forma à moins IDS a confirmé les conditions de crédit à l'avance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pro-forma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 23 ms.
