Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa Marco Polo
Vertaling van "programa Marco Polo" in Frans
programme Marco Polo
programme "Marco Polo
El programa Marco Polo es un elemento más de este esfuerzo.
Le programme Marco Polo s'inscrit dans le cadre de ces efforts.
Así pues, el transporte por carretera debería integrarse plenamente en el programa Marco Polo.
Aussi le transport routier doit-il être pleinement intégré au programme Marco Polo.
Merece la pena investigarlas en el marco del programa Marco Polo.
Et celles-ci méritent d'être examinées de manière approfondie dans le cadre du programme Marco Polo.
Los servicios y los costes operativos pueden beneficiarse de la ayuda del programa Marco Polo.
Quant aux services et aux coûts opérationnels, ils peuvent bénéficier de l'aide du programme Marco Polo.
Así que el programa Marco Polo no debería transferir la congestión de una modalidad a otra.
Le programme Marco Polo ne doit pas entraîner un transfert des problèmes d'engorgement d'un mode de transport vers un autre.
apoya la continuación del programa Marco Polo
approuve la poursuite du programme Marco Polo,
La mejora del transporte intermodal y la reducción de la congestión en el transporte por carretera son importantes objetivos del programa Marco Polo.
Le renforcement du transport intermodal et la réduction de la congestion des transports routiers sont deux grands objectifs du programme Marco Polo.
El hecho de que acojamos con entusiasmo el programa Marco Polo no significa que no queramos hacer algunos comentarios sobre el mismo.
Notre enthousiasme pour le programme Marco Polo ne nous empêche pas d'émettre quelques réserves.
En cuanto al programa Marco Polo sobre la transferencia a otras modalidades de transporte, alejadas del tráfico de carretera y de la congestión que causa, tiene todo mi apoyo.
Je soutiens totalement le programme Marco Polo concernant le passage à d'autres modes de transport, afin d'éviter la circulation routière et la congestion qu'elle occasionne.
Las iniciativas relacionadas con el transporte rodado que tengan como resultado una reducción de los kilómetros rodados deben recibir también el apoyo del programa Marco Polo.
Les initiatives relatives au transport routier et qui visent à réduire le nombre de kilomètres routiers méritent également d'entrer en ligne de compte pour être soutenues par le programme Marco Polo.
Esta ayuda debería concederse sobre la base de los mismos criterios que los aplicables en virtud del programa Marco Polo, pero no debe ser acumulativa la concesión de ayuda financiera comunitaria correspondiente a dos instrumentos.
Ces aides doivent être accordées selon les mêmes critères que ceux applicables au programme Marco Polo, mais l'octroi d'un concours financier communautaire au titre de ces deux instruments ne saurait avoir de caractère cumulatif.
A la ponente le gustaría subrayar los logros del cambio modal con ayuda del programa Marco Polo y antigua legislación.
Votre rapporteur souhaiterait attirer l'attention sur le succès remporté par le transfert modal grâce au programme Marco Polo et à d'autres législations qui l'ont précédé.
Ello podría implicar abandonar el modelo de apoyo basado fundamentalmente en la transferencia modal, que constituía el elemento principal del actual programa Marco Polo.
Cela se traduirait éventuellement par l'abandon des aides au démarrage pures au titre du transfert modal, élément clé dans le cadre du programme Marco Polo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa Marco Polo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 56 ms.
