Mi delegación espera que los gobiernos pongan en práctica este programa de acción.
El programa de acción sobre la política en materia de discapacidad.
Un programa de acción rápida fue esencial para obtener todos los permisos necesarios a tiempo.
Un plan d'action rapide était essentiel pour obtenir tous les permis nécessaires à temps.
Proponer criterios y objetivos para el programa de acción.
Las acciones propuestas no se contemplan en el programa de acción vigente.
Les actions proposées ne sont pas prévues dans le programme d'action existant.
En talleres elaboraron su programa de acción a corto y largo plazo.
En ateliers elles élaborent leur programme d'action à court et long terme.
Y sí, damas y caballeros, estamos anunciando un programa de acción.
Et oui, mesdames et messieurs, nous annonçons un programme d'action.
El nuevo programa de acción debe tener debidamente en cuenta estas cuestiones.
Ces questions doivent être évoquées clairement dans le nouveau programme d'action.
Al respecto, tenemos como objetivo elaborar un programa de acción.
Nous avons l'intention de préparer un programme d'action à cet égard.
Ya se empezó a llevar a cabo ese programa de acción.
La mise en uvre de ce programme d'action a déjà commencé.
Hemos desarrollado algunas áreas de nuestro programa de acción de forma provisional.
Nous avons essayé de développer quelques aspects de notre programme d'action.
También se ha facilitado un proyecto de programa de acción nacional.
Un projet de programme d'action national a également été fourni.
El programa de acción no se centra únicamente en la iniciativa legislativa.
Ce programme d'action ne porte pas simplement sur la législation.