Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de derechos
Vertaling van "programa de derechos" in Frans
programme pour les droits
programme Droits
programme en matière de droits
programme sur les droits
programme de défense des droits
agenda pour les droits
programme concernant les droits
programme en faveur des droits
programme de promotion des droits
Se han realizado varios progresos en nuestro programa de derechos humanos, que es relativamente nuevo.
Notre programme des droits de l'homme relativement récent a progressé à plusieurs égards.
Mientras esa reconstrucción no se efectúe, es difícil ver hasta qué punto puede aplicarse con eficacia ningún programa de derechos humanos.
Tant que cette reconstruction ne sera pas entreprise il est difficile de voir comment un quelconque programme des droits de l'homme peut être appliqué efficacement.
Spinataque es un programa de derechos de autor.
Spinataque est un programme de droits d'auteur.
La reestructuración tenía por objeto proporcionar al programa de derechos humanos una sólida base institucional, garantizando un funcionamiento eficiente y eficaz.
Cette restructuration visait à conférer au programme relatif aux droits de l'homme une base institutionnelle solide, gage d'efficacité et de productivité.
Por un lado, representaba una apertura y una oportunidad para el programa de derechos humanos.
D'une part, elle représente une ouverture et des perspectives pour le programme relatif aux droits de l'homme.
Auxiliar del programa de derechos humanos.
Assistant affecté au Programme des droits de l'homme.
Reestructuración y consolidación del programa de derechos humanos
Restructuration et consolidation du Programme relatif aux droits de l'homme
De este modo entro en la cuestión conexa de la reforma y modernización del programa de derechos humanos.
Cela m'amène à aborder la réforme et la modernisation du programme relatif aux droits de l'homme, qui en est le corollaire.
Aumentar la capacidad del programa de derechos humanos para utilizar tecnología de la información.
Renforcer les capacités du programme relatif aux droits de l'homme en matière de technologie de l'information.
Evaluación del programa de derechos humanos del sistema de
Evaluation du programme relatif aux droits de l'homme
Sin embargo, acarrearía un alto costo y bien podría consumir unos recursos considerables que en cambio podrían consagrarse a otras esferas prioritarias del programa de derechos humanos.
Toutefois, cette seconde solution serait coûteuse et risquerait fort d'absorber d'importantes ressources qui auraient pu être consacrées à d'autres éléments prioritaires du programme relatif aux droits de l'homme.
Los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas deben ser parte integrante del programa de derechos humanos.
Les droits linguistiques des peuples autochtones doivent faire partie intégrante du programme des droits de l'homme.
La protección de los derechos de las poblaciones indígenas es uno de los principales aspectos del programa de derechos humanos.
La protection des droits des populations autochtones est un aspect majeur du programme des droits de l'homme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa de derechos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 524. Exact: 524. Verstreken tijd: 146 ms.
