Este programa de subvenciones se gestiona únicamente a nivel federal, no por las autoridades locales.
El gobierno duda en trasladar a los contribuyentes el coste de este nuevo programa de subvenciones.
Incluso se preparó un programa de subvenciones.
Nuestro programa de subvenciones selecciona a nuestros socios sin ánimo de lucro trabajando conjuntamente con nuestros empleados, minoristas y distribuidores.
Notre programme de subvention sélectionne automatiquement nos partenaires à but non lucratif en travaillant en collaboration avec nos employés, détaillants et distributeurs.
Existe un programa de subvenciones a los hogares de acogida.
Il existe un programme de subventions aux foyers d'accueil.
Ejecución del programa de subvenciones del sector privado
Mise en œuvre du programme de subventions pour le secteur privé
En el informe se señala un cambio en el programa de subvenciones para las organizaciones no gubernamentales.
Le rapport indique que le programme de subventions pour les organisations non gouvernementales a changé.
Además, no hay pruebas de que las ayudas pertenezcan a un programa de subvenciones globales.
En outre, il n'est pas prouvé que ces aides fassent partie d'un programme de subventions global.
Los asociados están estableciendo un programa de subvenciones para tratar la mortalidad materno infantil, que financiará nuevas ideas sostenibles y efectivas en escenarios del mundo en desarrollo.
Les partenaires ont établi un programme de subventions qui visera à réduire la mortalité maternelle et infantile en finançant de nouvelles idées qui seront durables et efficaces dans le monde en développement.
En el marco de este programa de subvenciones, también se otorgan subsidios para actividades culturales multiétnicas que contribuyen al reconocimiento de las diferentes culturas nacionales y por lo tanto apuntan a evitar las manifestaciones xenófobas.
Ce programme de subvention permet également de soutenir des manifestations culturelles multiethniques qui contribuent à la reconnaissance des différentes cultures nationales et s'efforcent ainsi de prévenir les manifestions de xénophobie.
La seguridad alimentaria ha ido mejorando a lo largo de los años gracias al programa de subvenciones de los abonos.
La sécurité alimentaire s'est améliorée au fil des ans à la suite de la mise en œuvre du programme de subventions à l'achat d'engrais.
La meta del programa de subvenciones estriba en apoyar los proyectos que ofrecen a los grupos desfavorecidos de la población la oportunidad de dar a conocer su cultura.
Le but de ce programme de subventions est d'appuyer des projets permettant aux groupes de population défavorisés de faire connaître leur culture.
A medida que se dispuso de otros programas de vivienda y opciones de financiación, se fue interrumpiendo el programa de subvenciones en virtud de esta ley.
Lorsque d'autres programmes d'habitation et modes de financement sont devenus accessibles, on a mis fin au programme de subventions relevant de la loi.