Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa insignia
Vertaling van "programa insignia" in Frans
Samsung tuvo que retirar millones de estos dispositivos y después canceló todo el programa insignia.
Samsung a dû rappeler des millions d'appareils et plus tard, annuler l'intégralité du programme phare.
A raíz de estas acusaciones se prohibió en el país la distribución de su programa insignia de adelgazamiento.
Suite à ces accusations, la distribution de son programme phare d'amincissement s'est vu interdit sur le territoire camerounais.
El antes insulso conductor del programa insignia de Atlantis Cable, el que muchos creen que se ha convertido en un desapegado. desde la aparición en el Colegio de Periodismo del Noroeste el pasado abril. parece que le gustan las mujeres.
"Le présentateur anciennement adulé de l'émission phare d'Atlantis Cable,"que beaucoup pensent désarçonné depuis son passage à Northwestern, "en avril,"semble apprécier ces dames.
Radio Okapi continuó sus emisiones interactivas, en particular su programa insignia Dialogue entre Congolais y Magazine des Nations Unies.
Radio Okapi a maintenu ses programmes interactifs, notamment son émission phare Dialogue entre Congolais, ainsi que le Magazine des Nations Unies.
La capacitación de base comunitaria para el desarrollo de empresas se ofrece como uno de los métodos de capacitación y desarrollo para el programa insignia del Gobierno contra la pobreza; por ello ha sido diseñado para funcionar en un ámbito claramente definido.
La formation communautaire pour le développement des entreprises est l'une des méthodes de formation et de développement du programme phare de lutte contre la pauvreté mise en place par les pouvoirs publics; elle est conçue pour fonctionner dans un domaine spécifique et clairement défini.
Se sugirió que el programa insignia de "trabajo decente" podría ser una herramienta dentro de los esquemas de cada país para fomentar políticas antitabaco en los entornos laborales.
Il a été suggéré que, dans le contexte national, le programme phare « Travail décent » pourrait être considéré comme un outil de promotion des politiques sans tabac sur les lieux de travail.
El PNUMA ha elaborado un programa insignia para apoyar a los países que procuran adaptarse al cambio climático mediante un enfoque basado en los ecosistemas.
Le PNUE a élaboré un programme phare pour aider les pays désireux de s'adapter au changement climatique en recourant à une approche écosystémique.
Erasmus, el programa insignia de la UE en materia de educación y formación proporciona apoyo a alrededor de 200.000 estudiantes para estudiar y hacer prácticas en el extranjero cada año, así como para facilitar la cooperación entre instituciones de educación superior en Europa.
Erasmus, le programme phare de l'UE en matière d'éducation et de formation, soutient chaque année quelque 200000 étudiants pour des séjours d'étude et des stages à l'étranger, et facilite la coopération entre les institutions d'enseignement supérieur à travers l'Europe.
Tanto si eres un principiante, mirando a montar con más regularidad, o si quieres disfrutar de la bicicleta como medio de socialización, Brisa - El programa insignia de paseos en bicicleta solo para las mujeres - es el lugar para ir.
Que vous soyez un débutant total, qui cherchent à monter plus régulièrement, ou si vous voulez faire du vélo comme moyen de socialisation, Brise - Le programme phare des balades à vélo juste pour les femmes - est l'endroit où aller.
Visión de Primera Línea, el programa insignia de GNDR, ha establecido un criterio con más de 85000 opiniones personales registradas hasta la fecha, respecto a los desafíos locales más serios para fortalecer la resiliencia comunitaria.
Vues du front, le programme phare du GNDR, a établi des critères de référence avec plus de 85000 points de vue individuels enregistrés à ce jour sur les plus grandes difficultés rencontrées au niveau local en matière de renforcement de la résilience communautaire.
Sin embargo, lo principal es que permite a los diputados expresar una opinión bastante progresista sobre el programa insignia Estrategia Europa 2020, dedicado a la industria.
Mais le principal est qu'il permet d'exprimer une opinion plutôt progressiste des députés européens sur le programme phare, dédié à l'industrie de la stratégie UE 2020.
El programa conjunto sobre el estado de derecho será el marco rector de la labor de las Naciones Unidas con arreglo al programa insignia sobre el estado de derecho.
Le programme conjoint sur l'état de droit servira de cadre de référence aux travaux que l'Organisation mènera dans le cadre de son programme phare en faveur de l'état de droit.
Del actual programa insignia del Gobierno, "Una casa, una granja", se han beneficiado 1.038 familias.
De même, 1038 familles ont bénéficié du programme phare du gouvernement actuel Une maison, Une ferme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa insignia in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 32 ms.
