Download for Windows Premium
Publiciteit
programas de estudios comunes

Vertaling van "programas de estudios comunes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes communs
programmes d'études communs
Ambos tipos de instituciones se encargan de la atención y la enseñanza de los niños con arreglo a programas de estudios comunes; por lo demás, las características del profesorado vienen determinadas en función de las mismas normas y principios.
Les deux sortes d'institutions réalisent des activités d'éducation et d'enseignement fondées sur des programmes communs et le profil des enseignants est déterminé d'après les mêmes normes.
Los centros pueden decidir libremente qué tipo de cooperación desean: desde proyectos a corto plazo de varias semanas de duración, hasta colaboraciones a largo plazo en materia de programas de estudios comunes.
Les écoles ont toute latitude pour décider du type de coopération qu'elles souhaitent, qui peut aller de projets de courte durée - quelques semaines -, à une collaboration de longue durée portant sur des programmes communs, par exemple.
Habida cuenta de que diversos obstáculos impedían la ejecución concreta de programas de estudios comunes, los establecimientos de enseñanza seguían teniendo dos programas distintos, uno bosniaco y el otro croata.
La mise en œuvre concrète de programmes d'études communs étant entravée par divers obstacles, les établissements d'enseignement continuaient d'avoir deux programmes distincts, l'un en bosniaque, l'autre en croate.
Además de los programas de estudios comunes, Francia y Alemania están trabajando también en la creación de redes más estrechas para sus empresas semilla dedicadas al sector de la ciencia.
Outre des programmes d'études communs, la France et l'Allemagne s'emploient également à accélérer la mise en réseau de leurs entreprises scientifiques issue d'un essaimage.
la elaboración de programas de estudios comunes, teniendo como objetivo final el reconocimiento mutuo de los títulos
à élaborer des programmes d'étude conjoints, dans le but de permettre la reconnaissance mutuelle des diplômes
El establecimiento por acuerdo internacional de programas de estudios comunes o el reconocimiento de diplomas es una cuestión que merece la atención de los países tanto desarrollados como en desarrollo.
La reconnaissance des diplômes, ou l'adoption de programmes d'enseignement établis d'un commun accord au niveau international, est une question qui mérite de retenir l'attention aussi bien des pays développés que des pays en développement.
Reviste carácter prioritario apoyar a las Escuelas nacionales con vistas a la aplicación de programas de estudios comunes, así como el desarrollo de módulos de aprendizaje electrónico y el programa de intercambio para 2011-2012.
Le soutien à apporter aux collèges nationaux dans la mise en œuvre de programmes de cours communs constitue une priorité, tout comme l'élaboration de modules d'apprentissage en ligne et les programmes d'échanges pour 2011-2012.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.