We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo de estos programas es ayudar a los clientes a integrarse en la población activa.
Ces derniers visent à aider les clients à s'intégrer à la population active.
El verdadero objetivo de nuestros programas es ayudar a nuestros alumnos a hablar mejor inglés.
Le tout premier objectif de nos programmes est d'aider nos étudiants à devenir de meilleurs anglophones.
El objetivo general de estos programas es ayudar a los países interesados a superar las limitaciones de la oferta que obstaculizan su participación en el comercio regional e internacional.
D'une manière générale, l'on prévoit que ces programmes contribueront à aider les pays concernés à surmonter les obstacles qui, du côté de l'offre, freinent leur participation aux échanges régionaux et internationaux.
El propósito de esos programas es ayudar a redistribuir los recursos a favor de la mujer, pero para lograrlo es esencial que las mujeres destinatarias tengan oportunidades de ejercer influencia en su desarrollo.
L'objectif de ces programmes est d'aider à redistribuer les ressources en faveur des femmes, mais, pour qu'il soit réalisé, il est essentiel que les bénéficiaires de tels projets aient la possibilité d'influer sur leur conception.
El objetivo de estos programas es ayudar a los reclusos a que se conviertan en ciudadanos afganos productivos que contribuyan a la reconstrucción de su país una vez puestos en libertad.
Ces programmes ont pour objectif d'aider les détenus à devenir des citoyens afghans productifs qui contribueront à la reconstruction de leur pays lorsqu'ils seront libérés.
El objetivo de esos programas es ayudar a reducir de forma rápida y sostenible, mejorar la seguridad social y crear condiciones favorables para que las personas tengan viviendas y medios de subsistencia estables.
Ces programmes ont pour objectifs de contribuer rapidement et durablement à la diminution de la pauvreté, d'améliorer la sécurité de la population et de créer des conditions telles que la population jouisse de moyens d'existence et de logements stables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.