Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas ni
Geflecteerde vorm van programa ni
Vertaling van "programas ni" in Frans
programmes ou
programmes ni
programme ou
programme ni
programmes n'
programmes et
programmes, ni
budget-programme ni
En el documento no se mencionan programas ni incentivos específicamente dirigidos a las mujeres.
Le document d'orientation ne mentionne pas de programmes ou de mesures d'incitation ciblant spécifiquement les femmes.
Sin embargo, aún no ha definido programas ni proyectos específicamente dirigidos a mujeres o niñas.
Cependant, il n'a pas encore élaboré de programmes ou de projets destinés spécifiquement aux femmes ou aux jeunes filles.
Además, observa con inquietud que no existen programas ni servicios destinados específicamente a los niños.
Il note en outre avec préoccupation qu'il n'existe ni programmes ni services spécialement conçus pour les enfants.
Lamentablemente no existen aún programas ni fondos europeos destinados a mejorar la situación de los niños.
Et, malheureusement, il n'existe toujours pas de programmes ni de fonds européens pour améliorer la situation des enfants.
No requieren nuevos programas ni una nueva configuración.
Elles ne requièrent pas de nouveau programme ou de nouvelle configuration.
No se han propuesto reducciones de programas ni actividades que ya no resulten útiles.
Il n'a proposé aucune réduction d'un programme ou d'une activité qui n'ait son utilité.
Fuera de esta iniciativa, no se han elaborado otros programas ni políticas para resolver el problema de la vivienda en el interior.
En dehors de cette initiative, on n'a pas élaboré de programme ou de politique générale pour traiter le problème du logement dans l'arrière-pays.
Las becas aprobadas no se podrían transferir a otros programas ni a otras instituciones.
Les bourses qui seraient accordées ne seraient pas transférables vers d'autres programmes ou établissements.
Para muchos de los que requieren nuestra ayuda, no es necesario crear nuevos programas ni realizar acciones que sean complicadas o costosas.
Pour beaucoup de personnes qui ont besoin de notre aide, il n'est pas nécessaire de créer de nouveaux programmes ou de prendre des mesures compliquées ou coûteuses.
La instalación personalizada (limpia) no conserva los archivos, los programas ni las opciones de configuración.
Une installation personnalisée (nouvelle) ne préserve pas vos fichiers, programmes ou paramètres.
No existen programas ni estructuras específicamente previstos para la readaptación de las víctimas de la tortura, pero el estudio de las medidas adoptadas en ese ámbito por otros países abrirá pistas de reflexión útiles.
Il n'y a pas de programmes ni de structures spécifiquement prévus pour la réadaptation des victimes de la torture, mais l'étude des mesures prises dans ce domaine par d'autres pays pourra ouvrir des pistes de réflexion utiles.
En el presupuesto actual no hay programas ni proyectos financiados con cargo al presupuesto básico con miras a la defensa de los derechos humanos.
Il n'y a pas dans l'exercice budgétaire en cours de programmes ou de projets en faveur des droits de l'homme qui seraient financés sur le budget de base.
He entendido que no se trata de imponer programas ni políticas, sino que se trata de recoger esas propuestas y esos programas para el bien de la humanidad.
J'ai appris que la question n'est pas d'imposer des programmes ou des politiques, mais de relayer ces propositions et programmes pour le bien de l'humanité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas ni in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 56 ms.
