El certificado se debe transferir al smartphone antes de que pueda conectarse a la red.
Le certificat doit être transféré à votre smartphone avant que vous puissiez vous connecter au réseau.
La clase I comienza en 9 kg para que pueda conectarse sin problemas.
La classe I commence à 9 kg afin que vous puissiez vous connecter de manière transparente.
Esto necesita que el usuario root pueda conectarse automáticamente.
Cela nécessite donc que l'utilisateur root puisse se connecter automatiquement à la machine en question.
Asegúrese de mostrar una variedad de usuarios para que su público pueda conectarse con al menos uno de ellos.
Assurez-vous de montrer une variété d'utilisateurs afin que votre public puisse se connecter avec au moins l'un d'entre eux.
Si este es el caso, necesitará un cable especial que pueda conectarse a una fuente de alimentación alternativa.
Si c'est le cas, vous aurez besoin d'un câble spécial qui peut se connecter à une autre source d'alimentation.
La mayoría de las compañías toman esto como una forma suficientemente segura para proteger sus documentos internos, pero esto significa que cualquier ataque que pueda conectarse con la Intranet puede tener acceso o interferir con toda la información guardada localmente.
La plupart des compagnies considèrent cette sécurité suffisante pour protéger leurs documents internes, mais cela signifie que n'importe quelle attaque qui peut se connecter à l'intranet peut aussi accéder ou interférer avec toutes les informations conservées localement.
Utilice cualquier disco duro al que pueda conectarse externamente.
Utilisez n'importe quel disque dur auquel vous pouvez vous connecter en externe.
Con este adaptador se consigue que pueda conectarse a la red eléctrica de una manera muy sencilla.
Avec cet adaptateur, vous obtenez que vous pouvez vous connecter au réseau électrique d'une manière très simple.
El objetivo del casino es crear una atmósfera social donde pueda conectarse con sus amigos en el casino.
Le but du casino est de créer une atmosphère sociale où vous pouvez vous connecter avec vos amis au casino.
Amazon DocumentDB también suministra un único punto de enlace destinado a consultas de lectura para que la aplicación pueda conectarse sin tener que realizar un seguimiento de las réplicas a medida que se agregan y eliminan.
Aurora fournit un point de terminaison de lecture afin que l'application puisse se connecter sans devoir garder une trace des réplicas ajoutées et retirées.
El programa será transmitido por internet de manera que cada niño pueda conectarse a las actividades comunes ya que esto sucederá en las vacaciones de verano.
Le programme sera diffusé sur Internet afin que chaque enfant puisse se connecter à des activités communes, car cela va se passer au cours des vacances d'été.
Tenga en cuenta que cualquier sitio al que pueda conectarse desde aquí no está cubierto por esta Política de privacidad.
Veuillez noter que tout site auquel vous pouvez vous connecter n'est pas couvert par cette politique de confidentialité.
Para que un ordenador pueda conectarse a la red inalámbrica, debe conocer el SSID.
Pour qu'un utilisateur puisse se connecter à votre réseau sans fil, il doit connaître l'identificateur SSID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.