Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pujar
Vertaling van "pujar" in Frans
Vervoegen
placer des offres
enchère
Se arrepintió de no haber decidido pujar antes en la subasta.
Il regrettait de ne pas avoir décidé d'enchérir plus tôt dans la vente.
Se sintió afortunada de poder pujar por ese coche clásico.
Elle s'estimait chanceuse de pouvoir enchérir sur cette voiture vintage.
Claire... se acerca el momento en que debes empezar a pujar.
Claire, c'est le moment ou tu dois commencer a pousser.
Tuve que enseñarle a pujar y lograr que me entendiera.
J'ai dû lui montrer comment pousser et arriver à me faire comprendre.
Y estoy listo para pujar por una exquisita lámpara nouveau.
Et je suis prêt à faire une offre pour cette lampe art nouveau.
Los reclutadores de la universidad van a pujar literalmente por él.
Les recruteurs de l'université vont lui faire une offre.
Los compradores empiezan a pujar en cuanto el cuadro raro aparece en la pantalla.
Les acheteurs commencent à enchérir dès que le tableau rare apparaît sur l'écran.
Vimos a varias personas pujar con mucha agresividad por ese antiguo reloj de colección.
Nous avons vu plusieurs personnes enchérir violemment sur cette ancienne montre de collection.
Se pusieron a pujar por cada objeto, solo por diversión.
Ils se sont mis à enchérir sur chaque objet, juste pour s'amuser.
Decidió no pujar porque el valor estimado se salía por completo de su alcance.
Elle a choisi de ne pas enchérir car le prix d'estimation dépassait largement ses moyens.
Decidió pujar después de escuchar el precio inicial para la moneda rara.
Il a décidé d'enchérir après avoir entendu le prix de départ de la pièce rare.
Durante la subasta de cuadros, decidió pujar para quedarse con el paisaje marino.
Pendant la vente de tableaux, il a décidé d'enchérir pour obtenir le paysage marin.
De repente decidió pujar, seducida por el encanto de ese anillo de plata.
Elle a soudain choisi d'enchérir, attirée par le charme de cette bague en argent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pujar bevatten
pujar más por v.
surenchérir sur
"Elle surenchérit sur l'offre de Paul pour la maison."
pujar más alto v.
surenchérir
"Il a surenchéri de mille euros pour remporter cette œuvre d'art."
faire de la surenchère
"Il a fait de la surenchère pour obtenir cette maison aux enchères."
! pujar en el último momento v.
! sniper
"Il a snipé l'objet juste avant la fin de la vente."
pujar más alto que v.
renchérir sur
"Il a renchéri sur l'offre de son concurrent pour obtenir la maison."
pujar más que v.
enchérir sur
"Il a enchéri sur mon offre pour remporter le tableau."
Synoniemen voor pujar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 790. Exact: 790. Verstreken tijd: 37 ms.
