Las puntadas eran prolijas y apretadas, asegurando que no se deshicieran.
Quizás mañana... después de que las puntadas hayan sanado más.
Su técnica de enhebrado era perfecta, lo que permitía puntadas impecables.
Sa technique d'enfilage était parfaite, permettant des coutures impeccables.
Una puntada invisible es perfecta para dobladillar sin puntadas visibles al frente.
Un point invisible est parfait pour faire un ourlet sans coutures visibles à l'avant.
El técnico ajusta la máquina de tejer de punto para conseguir puntadas más compactas y uniformes.
Le technicien ajuste la machine à tricoter afin d'obtenir des mailles plus serrées et régulières.
La máquina de tejer llenó la habitación con hilo mientras tejía filas de puntadas.
La machine à tricoter remplissait la pièce avec du fil en filant des rangées de mailles.
Ella admiraba las intrincadas puntadas a lo largo del borde de su nuevo tapete.
Elle admirait la couture complexe le long de la lisière de son nouveau tapis.
Contó sus puntadas de punto para asegurarse de que el patrón fuera correcto.
Il a compté ses mailles endroit pour s'assurer que le motif serait correct.
Admiraba las hermosas puntadas en el viejo delantal de carnicero de su abuelo.
Elle admirait la belle couture sur le vieux tablier de boucher de son grand-père.
Lleva la cuenta de la cantidad de puntadas que tengas en tus agujas.
Vérifiez régulièrement le nombre de mailles que vous avez sur vos aiguilles.
Después de dominar la puntada de punto, pasé a las puntadas del revés.
Après avoir maîtrisé la maille endroit, je suis passé aux mailles envers.
De cerca, el trenzado ornamental revelaba una historia de cuidado en sus puntadas.
De près, les galons révélaient une histoire de soin dans leurs coutures.
Las puntadas en la colcha formaban un hermoso patrón zigzagueante.
Les coutures du quilt formaient un joli motif en zigzag.