Plutón aclara, purifica y elimina todas las barreras de formas viejas.
Il clarifie, purifie et retire toutes les barrières des vieilles formes.
La mascarilla de arcilla verde purifica la piel del rostro en profundidad.
Le masque d'argile verte purifie la profondeur de la peau du visage.
El terapeuta primero purifica el campo energético antes de iniciar cualquier proceso de sanación.
Le thérapeute nettoie d'abord le champ énergétique avant de commencer tout travail de guérison.
El baño purifica no solo al cuerpo, sino también la mente.
Le bain ne nettoie pas seulement le corps, mais aussi le mental.
El baño de vapor oriental purifica el cuerpo y el espíritu.
Ce bain de vapeur oriental purifie le corps et l'âme.
Luego se purifica en un proceso llamado "intercambio iónico".
Elle est ensuite purifiée dans un processus appelé "ion exchange".
El ficus purifica el aire en el que vivimos y trabajamos.
Un ficus purifie l'air dans lequel nous habitons ou travaillons.
Y una planta de tratamiento, en ellas se purifica agua...
Et dans une station d'épuration, ils purifient l'eau...
También se dice que el té desintoxica y purifica la sangre.
On dit aussi que le thé détoxifie et purifie le sang.
Además, también purifica y humidifica el aire para mayor conveniencia.
De plus, il purifie et humidifie également l'air à votre convenance.
Esto purifica nuestros cinco sentidos y hace transparente el tejido del cuerpo.
Cela nettoie nos cinq sens et rend nos tissus corporels transparents.
Esta ceniza limpia y purifica el agua a nivel sutil.
Ils nettoient et purifient l'eau à un niveau subtil.
Una hora de meditación cada noche purifica la mente mucho.
Une heure de méditation chaque nuit purifie l'esprit beaucoup.