Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que comprobar
Vertaling van "que comprobar" in Frans
Siempre hay que comprobar la fecha de caducidad de la comida para bebés.
Il faut toujours vérifier la date de péremption sur la nourriture pour bébé.
Tengo que comprobar qué número de sandalias uso antes de pedirlas por internet.
Je dois vérifier ma taille de chaussure avant de commander ces sandales en ligne.
Un segundo, tengo que comprobar esta cantidad antes de validar el pago.
Un seul instant, je dois vérifier ce montant avant de valider le paiement.
Hay que comprobar si estas dos versiones de los hechos realmente se corresponden.
On doit vérifier si ces deux versions des faits se recoupent vraiment.
Un momento, tengo que comprobar esa información antes de contestar.
Attendez un peu, je dois vérifier cette information avant de répondre.
La próxima reunión podría coincidir con mi examen; tengo que comprobar los horarios.
La prochaine réunion pourrait coïncider avec mon examen, je dois vérifier les horaires.
El notario tuvo que comprobar si aún quedaba algún heredero colateral en la familia.
Le notaire a dû vérifier si un héritier collatéral existait encore dans la famille.
Tenemos que comprobar si podemos permitirnos económicamente este viaje de tres semanas.
Nous devons vérifier si nous pouvons assumer financièrement ce voyage de trois semaines.
Antes de hacer esquí acuático, siempre hay que comprobar el chaleco salvavidas.
Avant de faire du ski nautique, il faut toujours vérifier le gilet de sauvetage.
Antes de empezar el vestido, hay que comprobar que la bobina esté bien llena.
Avant de commencer la robe, il faut vérifier que la canette est bien remplie.
El médico tiene que comprobar que tu corazón funciona correctamente después de la operación.
Le médecin doit vérifier que ton cœur fonctionne correctement après l'opération.
El manual indica que hay que comprobar la presión del autoclave antes de cada uso.
Le manuel indique qu'il faut contrôler la pression de l'autoclave avant chaque utilisation.
Cada joven periodista tiene que comprobar sus fuentes antes de publicar cualquier información.
Chaque jeune reporter doit vérifier ses sources avant de publier la moindre information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die que comprobar bevatten
Synoniemen voor que comprobar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1474. Exact: 1474. Verstreken tijd: 132 ms.
