Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que el cliente
Vertaling van "que el cliente" in Frans
que le client
par le client
que les clients
laquelle le client
dont le client
lequel le client
pour le client
qu'un client
que votre client
lesquels le client
que nos clients
que le consommateur
que l'abonné
où le client
au client
Esta opción de garantía ampliada se facturó sin que el cliente se diera cuenta.
Cette option de garantie prolongée a été facturée sans que le client le remarque.
Un rápido sello en la factura indicó que el cliente ya había pagado.
Un rapide coup de tampon sur la facture indiqua que le client avait déjà payé.
Una vez que el cliente firma la orden irrevocable, ningún asesor puede modificarla.
Une fois l'ordre irrévocable signé par le client, aucun conseiller ne peut le modifier.
Su prioridad es que el cliente disfrute y se relaje durante la travesía.
Leur priorité est que les clients apprécient et se détendre pendant la traversée.
Solo hace falta un detalle olvidado para que el cliente rechace el contrato.
Il suffit d'un détail oublié pour que le client refuse le contrat.
Corrigieron la metedura de pata antes de que el cliente se diera cuenta.
Ils ont corrigé la bévue avant que le client ne s'en aperçoive.
Están de los nervios desde que el cliente amenazó con irse.
Ils sont sur les dents depuis que le client a menacé de partir.
Esta propuesta está a años luz de lo que el cliente realmente esperaba.
Cette proposition est à cent lieues de ce que le client attendait vraiment.
Las aseguradoras comprueban que el cliente sea suficientemente solvente antes de conceder esta garantía.
Les assureurs vérifient que le client est suffisamment solvable avant d'accorder cette garantie.
Ten en cuenta que el cliente busca sobre todo una solución sencilla y rápida.
Gardez à l'esprit que le client cherche surtout une solution simple et rapide.
Podría ser que el cliente cambie de opinión, así que seamos muy flexibles.
Il se pourrait que le client change d'avis, restons donc très flexibles.
Su discurso de venta era tan claro que el cliente aceptó el presupuesto de inmediato.
Son argumentaire était si clair que le client a accepté le devis immédiatement.
Damos por sentado que el cliente ha entendido todas las condiciones del contrato.
Nous partons du principe que le client a compris toutes les conditions du contrat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que el cliente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5031. Exact: 5031. Verstreken tijd: 251 ms.
