Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que separa
Vertaling van "que separa" in Frans
Quedamos en vernos en el cruce de caminos que separa los dos pueblos vecinos.
Nous nous sommes donné rendez-vous au chemin croisé qui sépare les deux villages voisins.
Este mapa muestra claramente el meridiano que separa a los dos países.
Cette carte indique clairement la ligne de longitude qui sépare les deux pays.
Seguimos el estrecho sendero que separa el río del campo de trigo.
Nous avons suivi le sentier étroit séparant la rivière du champ de blé.
Hemos decidido pintar juntos la puerta que compartimos y que separa nuestras propiedades.
Nous avons décidé de repeindre ensemble le portail mitoyen séparant nos propriétés.
Construyeron un muro que separa el jardín de la calle muy transitada.
Ils ont construit un mur séparant le jardin de la rue très fréquentée.
Un gato suele pasearse por el muro que separa nuestras dos casas.
Un chat se promène souvent sur le mur de clôture séparant nos deux maisons.
No me gusta la gruesa cortina que separa nuestras camas en el cuartito.
Je n'aime pas le rideau épais séparant nos lits dans la petite chambre.
El cable eléctrico que separa los corrales impide que las vacas salgan del prado.
Le fil électrique séparant les enclos empêche les vaches de sortir du pré.
Un puente de madera salva el paso estrecho que separa las dos orillas del río.
Un pont en bois franchit le passage étroit séparant les deux rives de la rivière.
Un largo pasillo que separa las dos alas del edificio permanece siempre oscuro y silencioso.
Un long couloir séparant les deux ailes du bâtiment reste toujours sombre et silencieux.
La valla metálica que separa los dos sentidos protege contra los choques frontales.
La barrière métallique qui sépare les deux sens protège des collisions frontales.
El río fluye a través de la frontera que separa los dos países.
La rivière coule à travers la frontière qui sépare les deux pays.
El tabique ligero que separa las oficinas deja oír todas las conversaciones.
La cloison légère séparant les bureaux laisse entendre toutes les conversations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que separa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1974. Exact: 1974. Verstreken tijd: 76 ms.
