Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
quedaron sin
Geflecteerde vorm van quedar sin 
NEW
sont restées sans ont perdu sont restés sans ont manqué se sont retrouvées sans n'ont pas se sont retrouvés sans
étaient sans
sont restées non
sont restées en
n'avaient plus de
ont été privées
ont été privés
ont été laissés sans
court de
Muchas respuestas a las preguntas quedaron sin justificar durante el examen final.
De nombreuses réponses aux questions sont restées sans explication lors de l'examen final.
Las dudas sobre la política quedaron sin resolver después de que terminó la presentación.
Des questions sur la politique sont restées sans réponse claire après la fin de la présentation.
Su vida difícil empezó muy pronto, cuando sus padres se quedaron sin trabajo.
Sa vie difficile a commencé très tôt, quand ses parents ont perdu leur travail.
Durante la clase por videoconferencia, varios estudiantes se quedaron sin conexión.
Pendant le cours en visioconférence, plusieurs étudiants ont perdu la connexion.
Ante semejante obra maestra, los visitantes se quedaron sin palabras, maravillados.
Devant un tel chef-d'œuvre, les visiteurs sont restés sans mots, émerveillés.
Durante sus días de ausencia, los correos importantes quedaron sin respuesta.
Pendant ses jours d'absence du bureau, des emails importants sont restés sans réponse.
Desde que los dos se quedaron sin trabajo, han empezado a quedarse cortos de dinero.
Ils commencent à manquer d'argent depuis qu'ils ont perdu leur travail tous les deux.
Bajo el aguacero, solo unos pocos puestos del mercado quedaron sin sufrir daños.
Sous la pluie battante, seuls quelques stands du marché sont restés sans dommage.
Los fondos faltantes quedaron sin explicación, lo que provocó una revisión interna.
Les fonds manquants sont restés sans justification, déclenchant un audit interne.
Después del vertido de petróleo, los pescadores se quedaron sin trabajo durante varios meses.
Après le déversement de pétrole, les pêcheurs ont perdu leur travail pendant plusieurs mois.
Ante una brutalidad así, los testigos se quedaron sin palabras y profundamente afectados.
Face à une telle inhumanité, les témoins sont restés sans voix et profondément bouleversés.
Al ver la casa completamente destruida por el incendio, se quedaron sin palabras.
En voyant la maison entièrement détruite par l'incendie, ils sont restés sans voix.
Muchos niños, lo mismo que sus padres, se quedaron sin trabajo.
Beaucoup d'enfants, ainsi que leurs parents, ont perdu leur travail.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor quedaron sin in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

finalmente se quedaron sin 1
se quedaron sin dinero 1
que quedaron sin respuesta 1
de personas quedaron sin hogar 1
que se quedaron sin empleo 1
se quedaron sin fondos 1
se quedaron sin palabras 1
de personas se quedaron sin 1

Resultaten: 1219. Exact: 1219. Verstreken tijd: 68 ms.