Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rabos
Geflecteerde vorm van rabo
Vertaling van "rabos" in Frans
Arrancar caracoles... y rabos de perritos.
Entailles, gros escargots et queues de chiots.
La conocen todos los rabos de la villa.
Toutes les queues de la villa la connaissent.
Bod piensa en la gente, rabos y... todas las demás cosas fantásticas que le han ocurrido aquí.
Pod pensa aux gens, aux queues, et à toutes les choses singulières qui lui étaient arrivées ici.
Los puntos de cortes para los rabos pueden ser identificados por el sabor, olor y color blanco del destilado.
Les points de coupage pour les queues peuvent être identifiés par le goût, l'odeur et la couverture nuageuse laiteux du distillat.
Todas las hojas y rabos son retirados, ya que pueden influenciar y adulterar el sabor del "kirsch" volviéndolo amargo.
Toutes les feuilles et les queues sont retirées vu qu'elles peuvent influencer et adultérer le goût du "kirsh" qui peut devenir amer.
Estaba trabajando en el ventilador de techo, que ahora está en nuestra pared, y corté uno de mis rabos de caballo.
Je marchais devant le ventilo du plafond, qui est maintenant sur le mur, et il a tranché une de mes queues de cheval.
Cuando eres lo suficiente bueno, conseguirás 3 rabos de ardilla en cada uno de los niveles.
Si vous êtes assez bon vous gagnez peut-être 3 queues dans chaque niveau!
Picar la cebolla y el ajo y trocear el tomate y los pimientos, quitándoles las semillas y los rabos.
Émincer l'ail et l'oignon et couper les tomates et les poivrons, en leur ôtant graines et queues.
Los resultados de la fermentación (vino) se destilan para separar las cabezas, corazones y rabos.
Les résultats de la fermentation (vin) sont distillés pour séparer les têtes, les cœurs et les queues.
en cada momento solo 20-50% de los hocicos suelen experimentar el deseo alegre de contribuir a la práctica de los rabos - de comentar, de hacer preguntas, de proponer experimentos, de explicar, de contar, etcétera.
à chaque moment donné il y a 20-50 % des museaux qui ont le désir joyeux d'assister à la pratique des queues - faire des commentaires, poser des questions, proposer des expérimentations, expliquer, raconter, etc.
Los puntos de corte tienen de ser estipulados entre las cabezas, corazones y rabos. El arte de destilar reside en saber cuando empieza a recoger los corazones y cuando parar.
Les points de coupage doivent être déterminés entre les têtes, cœurs et queues. L'art de distiller réside en savoir le moment de commencer à recueillir les cœurs et quand s'arrêter.
En el establo, cada una de ellas se iba a su sitio para pasar la noche, Bruno ataba una cadena a las colleras y yo ataba los rabos a una cuerda alta, para que al tumbarse no se ensuciaran demasiado.
Une fois à l'étable, chacune d'elles regagnait sa place pour la nuit, Bruno attachait leurs colliers, et moi, j'accrochais leurs queues à une ficelle pour éviter qu'elles se salissent trop en se couchant.
¡Oh, los rabos bien crujientes!
Ah, les queues bien croustillantes!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rabos in het Spaans
Suggesties
rabós
1
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 28 ms.
