Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rajaduras
Geflecteerde vorm van rajadura
Vertaling van "rajaduras" in Frans
Cierre todos los bordes y rajaduras de las ventanas con masilla de cuerda.
Scellez le bord des fenêtres ainsi que les fissures avec une corde à calfeutrer.
Hay dos inmensas rajaduras en las paredes portantes, del primero al noveno piso.
Y a deux énormes fissures du premier au dernier étage.
El propietario decidió aplicar masilla sobre las rajaduras de la fachada.
Le propriétaire a décidé d'appliquer du mastic sur les craquelures de la façade.
Hay cierta cantidad de rajaduras visibles para el glaseado en el vaso de agua, pero no grietas.
Il y a une quantité de craquelures visibles à l'émail sur la tasse de thé, mais pas de fissures.
Como por ejemplo, no caminar en las rajaduras de las banquetas.
Comme éviter les fissures des trottoirs.
Busca agujeros, rajaduras u otras perforaciones que puedan reducir su eficacia.
Vérifiez la présence de trous, de fissures ou d'autres perforations qui pourraient en faire baisser l'efficacité.
Inspeccione las escaleras de madera en busca de grietas o rajaduras.
Inspectez les échelles en bois pour des fissures ou des fissures.
Las fracturas simples consisten en roturas o rajaduras en el hueso que no perforan la piel.
Les fractures simples sont des fissures dans l'os qui ne traverse pas la peau.
Inspecciona las baterías en busca de rajaduras, filtraciones y otra clase de daño.
Inspectez les batteries à la recherche de fissures, de fuites ou de tout autre dommage.
Si el disco está gravemente dañado porque tiene arañazos o rajaduras, tendrás que cambiarlo.
Si le jeu semble endommagé, c'est-à-dire qu'il comporte des rayures ou des fissures, il faut le remplacer.
Las pericias realizadas, constataron algunas rajaduras y ondulaciones en los cimientos, que han provocado fracturas paralelas.
L'expertise réalisée, a trouvé des fissures et ondulations dans les fondations, qui ont provoqué des fractures parallèles.
Cuando aparecen pequeñas rajaduras sobre las paredes, se usan pedazos pequeños de ladrillo con barro para cerrarlas.
S'il apparaît des fissures sur les parois, on les bouche aussitôt avec de petits morceaux de brique et de la boue.
Esto puede producir rajaduras que se multipliquen con el paso del tiempo y, en última instancia, provocar la rotura del tubo soldado.
Cela peut entraîner des fissures qui vont se multiplier au fil du temps et le tube soudé peut finir par se briser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rajaduras in het Spaans
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 33 ms.
