Comenzó a rasguear su guitarra mientras esperaba a que llegaran sus amigos.
Il commença à gratter sa guitare en attendant que ses amis arrivent.
Mientras esperaba, comenzó a rasguear suavemente las cuerdas de su violín.
En attendant, elle commença à gratter doucement les cordes de son violon.
Le encantaba rasguear la guitarra acústica mientras recordaba los buenos viejos tiempos.
Il aimait gratter la guitare acoustique en se remémorant le bon vieux temps.
Sentada junto al fuego, le encantaba rasguear su guitarra mientras contaba historias.
Assise près du feu, elle aimait gratter sa guitare en racontant des histoires.
Decidió rasguear las cuerdas de su guitarra para encontrar una melodía.
Elle s'est mise à gratter les cordes de sa guitare pour trouver une mélodie.
Le encanta rasguear su guitarra en la tranquilidad de la noche, creando hermosas melodías.
Elle aime gratter sa guitare dans le calme du soir, créant de belles mélodies.
Se reunían para rasguear sus instrumentos juntos, formando una sesión animada al atardecer.
Ils se rassemblaient pour gratter leurs instruments ensemble, formant une session animée au crépuscule.
Se sentaron alrededor de la fogata, turnándose para rasguear sus instrumentos con alegría.
Ils s'asseyaient autour du feu de camp, se relayant pour gratter joyeusement leurs instruments.
En las tardes perezosas, le gustaba rasguear despreocupadamente, disfrutando de la simplicidad del momento.
Les après-midis paresseux, il aimait gratter, profitant de la simplicité du moment.
Al niño le encantaba rasguear el ukelele, creando melodías simples al sol.
L'enfant aimait gratter le ukulélé, en créant de simples mélodies au soleil.
En la habitación tranquila, comenzó a rasguear su mandolina, perdida en un trance pacífico.
Dans la chambre tranquille, elle commença à gratter sa mandoline, perdue dans une transe paisible.
Con un toque suave, comenzó a rasguear las cuerdas de la vieja y desgastada guitarra.
D'une touche délicate, elle a commencé à gratter les cordes de la vieille guitare usée.
Se auto entrenarían a parar de rasguear.
Vous vous entraineriez à arrêter de gratter.