Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raspar
Vertaling van "raspar" in Frans
Vervoegen
Tuvo que raspar la olla quemada para quitar toda la comida pegada.
Il a dû gratter la casserole brûlée pour enlever toute la nourriture collée.
Puedes raspar la etiqueta pegada en el frasco con la punta del cuchillo.
Tu peux gratter l'étiquette collée sur le bocal avec la pointe de couteau.
Usa una cuchilla para raspar las pegatinas que están adheridas al cristal.
Elle utilise une lame pour racler les autocollants collés sur la vitre.
Hizo una mueca al oírlo raspar el tenedor contra el plato.
Elle grimaça en l'entendant racler sa fourchette sur son assiette.
Tuvieron que raspar el metal oxidado para eliminar la capa de corrosión resistente.
Ils ont dû râper le métal rouillé pour retirer la couche de corrosion tenace.
Usó un cuchillo para raspar una fina capa de chocolate.
Il a utilisé un couteau pour râper une fine couche de chocolat.
Para restaurar este mueble antiguo, primero hay que raspar el barniz estropeado.
Pour restaurer ce meuble ancien, il faut d'abord gratter le vernis abîmé.
El carpintero coge una hoja para raspar las manchas de pegamento de la mesa.
Le menuisier prend une lame pour gratter les taches de colle sur la table.
Deberías raspar el barro seco de tus zapatos antes de entrar a la casa.
Tu devrais gratter la boue sèche de tes chaussures avant d'entrer dans la maison.
Voy a raspar las pegatinas del parabrisas, así por fin se verá mejor.
Je vais gratter les autocollants du pare-brise, on y verra enfin plus clair.
Antes de pintar, necesita raspar la pintura seca de las paredes.
Avant de peindre, il doit gratter la peinture sèche des murs.
Después de raspar la pintura, la madera parecía como nueva.
Après avoir gratté la peinture, le bois avait l'air comme neuf.
Ayudaron al vecino a raspar el musgo verde que cubría los escalones del jardín.
Ils ont aidé le voisin à gratter la mousse verte qui recouvrait les marches du jardin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die raspar bevatten
Synoniemen voor raspar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 684. Exact: 684. Verstreken tijd: 42 ms.
