Esto no ha ocurrido, y para ello existen razones objetivas.
Entendemos las razones objetivas por las que se han demorado tanto algunos juicios.
Es discriminación cuando no obedece a razones objetivas y lógicas.
Une distinction constitue une discrimination lorsqu'elle ne repose pas sur des motifs objectifs et raisonnables.
Todo depende de la distinción en sí misma y las razones objetivas de esa distinción.
Tout dépend de la distinction elle-même et des motifs objectifs de cette distinction.
Si lo requieren razones objetivas relacionadas con el funcionamiento normal del buque.
Lorsque des raisons objectives liées au fonctionnement normal du navire l'exigent.
Los precios pueden variar por muchas razones objetivas y justificadas.
Les prix peuvent varier pour de nombreuses raisons objectives et justifiées.
Esta autorización sólo podrá concederse por razones objetivas y verificables.
Cette autorisation ne peut être octroyée que pour des raisons objectives et vérifiables.
Aducirán razones objetivas que justifiquen la necesidad de dicha prórroga.
Ils fournissent des raisons objectives justifiant l'obtention d'une telle prolongation.
Èerkienė mencionó que hay razones objetivas para las violaciones.
Èerkienė a indiqué qu'il y avait des raisons objectives aux violations.
Hay varias razones objetivas para albergar este optimismo con reservas.
Cet optimisme prudent repose sur un certain nombre de raisons objectives.
Por supuesto, que hay razones objetivas para las subidas de precios.
Bien sûr, qu'il y a des raisons objectives de hausse des prix.
No existen razones objetivas para excluir los residuos procedentes de estos sectores.
Il n'y a aucune raison objective pour exclure les déchets de ces secteurs.
Hubo ciertas razones objetivas para que esto sucediera.
Il y a des raisons objectives à cela.