Ce n'est pas arrivé, et il y a des raisons objectives.
Nous comprenons les raisons objectives pour lesquelles certains procès ont traîné.
Toute différence de traitement doit reposer sur des raisons objectives.
Ces décisions exceptionnelles ne peuvent être adoptées que pour des raisons objectives et vérifiables.
Estas decisiones excepcionales sólo podrán adoptarse por motivos objetivos y comprobables.
Son licenciement s'explique par des raisons objectives, fondées sur la restructuration des organismes publics.
Su cese se debió a causas objetivas, basadas en una reorganización de las entidades públicas.
Lorsque des raisons objectives liées au fonctionnement normal du navire l'exigent.
Si lo requieren razones objetivas relacionadas con el funcionamiento normal del buque.
Les prix peuvent varier pour de nombreuses raisons objectives et justifiées.
Los precios pueden variar por muchas razones objetivas y justificadas.
Cette autorisation ne peut être octroyée que pour des raisons objectives et vérifiables.
Esta autorización sólo podrá concederse por razones objetivas y verificables.
Ils fournissent des raisons objectives justifiant l'obtention d'une telle prolongation.
Aducirán razones objetivas que justifiquen la necesidad de dicha prórroga.
Èerkienė a indiqué qu'il y avait des raisons objectives aux violations.
Èerkienė mencionó que hay razones objetivas para las violaciones.
Cet optimisme prudent repose sur un certain nombre de raisons objectives.
Hay varias razones objetivas para albergar este optimismo con reservas.
Bien sûr, qu'il y a des raisons objectives de hausse des prix.
Por supuesto, que hay razones objetivas para las subidas de precios.
Cependant, nous n'avons pas aujourd'hui de raisons objectives d'être optimistes.
Sin embargo, hoy no existen razones objetivas para ser optimista.