Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recuperando
Geflecteerde vorm van recuperar
Vertaling van "recuperando" in Frans
récupérer
en récupérant
en convalescence
reprends
retrouver
recouvrer
en retrouvant
en voie de guérison
remettez
regagnant
rétablissez
Ese buzo trabaja todos los veranos recuperando redes atrapadas en los arrecifes.
Ce plongeur travaille chaque été à récupérer les filets coincés dans les récifs.
Para un programa gratuito, es muy competente en recuperando videos.
Pour un freeware, il est très compétent en récupérer des vidéos.
Si el cuerpo está bien, puedes despertar recuperando el alma.
Avec un corps intact on peut se réveiller en récupérant l'âme.
Desde su operación, todo va bien y se está recuperando muy rápido.
Depuis son opération, tout se passe bien et elle récupère très rapidement.
Se está recuperando bien y se espera que le den el alta pronto.
Elle se remet bien et devrait sortir de l'hôpital bientôt.
Decoraron el salón sin gastar casi dinero, recuperando muebles de sus amigos.
Ils ont décoré leur salon pas cher en récupérant des meubles chez des amis.
Apenas se están recuperando de la fiesta muy regada del sábado pasado.
Ils se remettent à peine de la soirée arrosée de samedi dernier.
Por el camino, fue domando la soledad y recuperando la confianza.
Au fil du chemin, elle a apprivoisé la solitude et retrouvé confiance.
El proyecto se está recuperando desde que se encarga un nuevo equipo.
Le projet reprend des couleurs depuis qu'une nouvelle équipe s'en occupe.
Poco a poco fue recuperando la confianza en sí mismo después de aquella mala experiencia.
Tout doucement, il a repris confiance en lui après cette mauvaise expérience.
Poco a poco, con pequeñas victorias, fue recuperando la confianza en sí mismo.
Il a repris confiance en lui au fur et à mesure des petites victoires.
Después de la gripe, se sentía débil pero se estaba recuperando rápidamente en casa.
Après la grippe, il se sentait faible mais se rétablissait rapidement chez lui.
Los sindicatos están recuperando terreno tras años de pérdida de influencia.
Les syndicats regagnent du terrain après des années de perte d'influence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die recuperando bevatten
Synoniemen voor recuperando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3292. Exact: 3292. Verstreken tijd: 41 ms.
