Vertaling van "regional puede complementar" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es preciso estudiar la manera en que la cooperación regional puede complementar eficazmente las actuaciones a nivel mundial.
Faire en sorte que la coopération régionale complète efficacement les actions menées au niveau mondial.
Sin embargo, la cooperación regional puede complementar, pero no sustituir los esfuerzos nacionales.
Néanmoins, la coopération régionale peut venir compléter l'action entreprise au niveau national mais ne peut la remplacer.
La India reconoce que el enfoque regional puede complementar los esfuerzos tendientes al desarme mundial.
L'Inde reconnaît que l'approche régionale peut compléter les efforts déployés en faveur du désarmement global.
Dado que consideramos que el enfoque regional puede complementar la acción mundial en favor del desarme, Madagascar adhiere al principio de la creación de zonas libres de armas nucleares y de zonas de paz.
L'approche régionale pouvant venir compléter l'action mondiale du désarmement, Madagascar est attaché au principe de la création de zones exemptes d'armes nucléaires et de zones de paix.
Han observado que la liberalización del comercio regional puede complementar la liberalización del comercio multilateral y han pedido a Singapur que indique cuáles son las metas y los objetivos del AFTA con respecto al "regionalismo abierto".
Ils ont relevé que la libéralisation commerciale régionale pourrait compléter la libéralisation commerciale multilatérale et ont demandé à Singapour d'exposer les buts et objectifs de l'AFTA concernant le "régionalisme ouvert".
Ese es un buen ejemplo de cómo una organización regional puede complementar la labor de las Naciones Unidas y aumentar su capacidad.
Il s'agit là d'un bon exemple de la façon dont une organisation régionale peut compléter les efforts de l'ONU et renforcer ses capacités.
El programa regional puede complementar estas iniciativas con intervenciones a escala nacional para apoyar a los Estados Miembros a la hora de ejecutar estos programas regionales.
Le programme régional pourrait compléter ces initiatives par des interventions au niveau des pays pour aider les États Membres à appliquer ces activités régionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.